BRAINS in Arabic translation

• أدمغة
• العقول
• الدماغ
• الأدمغة
• مخ
• عقل
• المخ
• أمخاخ
• أدمغت
• دماغاً
• دماغي
• لعقول
• بأدمغة
• دماغه

Examples of using Brains in English and their translations into Arabic

Cause he had the brains and the guts to get out of the gang.
لأنه كان يملك العقل و الشجاعة للخروج من العصابة

Chilled monkey brains.
أدمغةَ القردِ المثلجة

Legs would help.- Brains wouldn't hurt either.
السيقان ممكن تساعد و الادمغة لا يمكن أن تؤذي أيضا

I will take brains over brawn any day.
انا اعتبر الادمغة افضل من العضلات القوية في اي يوم

Nothing is worth an eternity of eating brains. Trust me.
لا شيء يساوي تناول الادمغة إلى الأبد

You got the beauty, but I got the brains and the beauty.
لقد حصلتي على الجمال وانا حصلت على العقل والجمال

You said I didn't have the brains to do it.
لقد قلت أننى لا أمتلك العقل لأفعل ذلك

So, I actually used two kinds of brains for the same robot.
لذلك, في الواقع استخدمت نوعين من الادمغة لنفس الروبوت

I got the brains.
أنا لدى الادمغة

The killers. The rabids that were eating people's brains during the Rising.
القتلة, المسعورين الذين ياكول ادمغة الناس في الانتفاضة

You have got no brains at all!
أنت عِنْدَكَ لا أدمغةَ مطلقاً!

It's all right, sir. A commanding officer doesn't need brains.
لا عليك سيدي، الضابط الآمر لا يحتاج دماغا

That's what makes us such a good team. The brains and the brawn.
هذا ما يشكل فريقاً جيداً العقل والقوة

I'm from space, and the future, with two hearts and… 27 brains.
أنا فضائي من المستقبل بقلبين و… 27 دماغا

You got weight on him, not brains.
حَصلتَ على الوزنِ عليه، لَيسَ أدمغةَ

Brains, tell him to stop!
(براينز)، اطلب منه أن يتوقف!

And that reality, whatever it is, is the real source of cause and effect in the world-- not brains, not neurons.
وذلك الواقع مهما كان فهو المصدر الحقيقي للعلة والتأثير في العالم وليس المخ وليس العقد العصبية

And what I'm going to show you is what happened when we look inside the brains of people while they're making that judgment.
و ما سأعرضه عليكم هو ما حدث عندما ننظر بدّاخل أمخاخ الناس بينما يعملون تلك الأحكام

Korbinian Brodmann worked on the brains of diverse mammalian species and developed a division of the cerebral cortex into 52 discrete areas(of which 44 in the human, and the remaining 8 in non-human primate brain)..
وعمل كوربينيان برودمان على أدمغة أنواع مختلفة من الثدييات وقسم القشرة الدماغية إلى 52 منطقة منفصلة(منها 44 في الإنسان، والثماني المتبقية في دماغ الرئيسيات غير البشر

of math comes from, and we have actually peered inside the brains using functional magnetic resonance imaging, of people who are worried about math.
نعرف مصدر هذا الخوف من الرياضيات، ونحن في الحقيقة أمعنا النظر داخل الأدمغة باستخدام التصوير بالرنين المغناطيسي الوظيفي، لدى الأشخاص الذين يقلقون من الرياضيات