CAUSE EVERYONE in Arabic translation

• لأن الجميع
• لأن كل
• لان الجميع
• لأنّ الجميع

Examples of using Cause everyone in English and their translations into Arabic

Cause everyone sitting out there listening that poor boy scream all night knows what's got to be done.
لأن كل من يجلس هناك مستمعاً لصرخات الرجل المسكين طوال الليل يعلم ما يجب فعله

Well, let me ask this,'cause everyone wants to know, especially the ladies… any girlfriends?
حسنا, دعني أسألك لأن الجميع يريد أن يعرف بخاصة السيدات هل لديك خليلة؟?

Cause everyone would feel so much better,
لان الجميع سيشعر بالافضل كثيرا… يتضمنني ذلك…

We all went to Trafalgar Square that night'cause everyone was celebrating just being alive, and I snapped him in passing, that's all.
ذهبنا جميعاً إلى ميدن ترافلجار تلك الليلة، لأن الجميع كانو يحتفلون، لبقائهم على قيد الحياة فحسب والتقطت صورته وهو يمر فحسب، كان يبدو كأنه شخص عادي

Well, right now, the whole school looks like a castle… 'cause everyone's getting ready for Medieval Prom.
حسنٌ، الآن المدرسة تبدو أشبه بالقلعة لأنّ الجميع يتجهّزون لحفل التخرّج

Well, in our neighbourhood if you don't stand up you can't walk down the street,'cause everyone will attack you, you know?
حسناً، في حيّنا، إن لم تنهض فأنت لاتستطيع التجول في الشارع لأن الجميع سيهاجمك، ألا تعرفين؟?

So Annie and I were the ones who found the mushrooms, which was great,'cause everyone's so starving, and you could tell people were starting to get cranky and starting to wear on people.
أنا و(آني) كنا من وجد الفطر وكان رائعاً، لأن الجميع كانوا يتضورون جوعاً ويمكنكم القول إن الناس أصبحو حادي الطباع

Yeah, he works for Allison Holt now, which is actually kind of perfect,'cause everyone knows she would never do anything to help us.
أجل، إنّه يعمل تحت إشراف(أليسون هولت) الآن والذي يعتبر مثالياً نوعاً ما لأن الجميع يعلم أنّها

Ma, I haven't heard anything,'cause everyone knows not to bring up his name in front of me.
لم أسمع أي شيء حول هذا الموضوع يا(مي).؟ لأن الكل لا يحبذ أن يذكروا أسمه بعد الآن

This is a closed federal hearing in which you will be delivering sworn testimony,'cause everyone knows swearing on a Bible… keeps people honest.
هذه جلسة إستماع فدراليّة مغلقة. و التي من خلالها ستدلونَ بشهاداتِ تحت حلف اليمين. لأنَ الجميعَ يعلمُ بأن حلف اليمين بالكتابِ المقدس يجعلُ الناس صادقين

One of the soldiers said that the shoes cause everyone to laugh, and you can find a more efficient way to charge batteries in the conditions of the campaign.
قال أحد الجنود إن الأحذية تجعل الجميع يضحكون، ويمكنك العثور على طريقة أكثر فعالية لشحن البطاريات في ظروف الحملة

Killing Jason Rondstadt in public was brilliant… 'cause everyone assumed it was an assassination attempt, and you got a two for.
جيسن Rondstadt القاتل في الجمهورِ كَانَ رائعَ…' كُلّ شخص سببِ إفترضَه كَانَ محاولةَ إغتيالِ، وأنت أصبحتَ a إثنان ل

I brought you here'cause everyone else was making assumptions about what you wanted, and how you were feeling and what was right for you.
احظرتكِ إلى هنا لأن الجميع يفرض عليكِ رايه حول ماتريدينه وكيف هو شعورك وماهو الجيد لكِ

Don't come across as one of those"I hate authority… 'cause everyone around here wears big hats and nobody in charge reads The New Yorker.".
لا تعبر من خلال ذلك أكره سلطة بسبب كل شخص هنا يلبس قبعة كبيرة ولا أحد في موقع المسؤولية يقرأ النيويوركر

Cause everyone has a secret, something that can only be fixed
لان كل فرد لديه اسرار شيئاً ما يمكن اصلاحه فقط

It's not written anywhere, Frankie,'cause everyone in the world agreed… it was too obvious to write down.
أنهلميكتبفيأيمكان,"فرانكي, لأن جميع الناس في العالم متفقين- أنه من الواضح أن يكتب ذلك

That crime scene was a mess because of that party, the alibis are a blur,'cause everyone was drunk.
كان هذا مسرح الجريمة فوضىبسببهذهالحفلة، والاعذار هي طمس،'وكان السبب الجميع في حالة سكر

And there's all this pressure'cause everyone's hovering around me, waiting for me to do something
وهناك كل هذا الضغط لأن الجميع يحومون حولي منتظرين مني

She's kind of getting a pass right now'cause everyone thinks she's just one of those freaks who likes to dress up for the whole week of Halloween, but if she carries this into November.
الجميع يتخطاها في الوضع الحالي لأن جميع يظنها واحده من غرباء الأطوار الذين يحبون أن يغيروا أزيائهم طوال أسبوع الهالوين

Cause everyone's so gay.
لأن الجميع شاذين جداً