CLASSIFICATIONS in Arabic translation

• التصنيفات
• تصنيف
• التصنيفين
• تصنيفاً
• التصنيف

Examples of using Classifications in English and their translations into Arabic

Secure storage of micro-organisms and toxins according to risk group classifications.
التخزين المأمون للكائنات المجهرية والتكسينات وفقاً لتصنيف فئات المخاطر

Obviously, the Finular analysis will concur with any synergized mindshare classifications.
كماهو واضح, أن تحليل" ذا فاينولر" سيعالج أي تآزر. في تصنيفات وعي المستهلك

Follows strict selection criteria for banks according to their classifications in the global organizations.
Market Equity Inc معايير إختيار صارمة للبنوك وفقًا لتصنيفاتها في المنظمات العالمية

There are still many other classifications.
لا تزال هناك العديد من التصنيفات الأخرى

The Expert Group confirmed that the international family of economic and social Classifications would include all international classifications that represent standards for a given statistical domain, whether explicitly approved by the Statistical Commission(or a similar body) or not.
أكد فريق الخبراء أن الأسرة الدولية للتصنيفات الاقتصادية والاجتماعية تشمل جميع التصنيفات الدولية التي تمثل معايير مجال إحصائي معين، سواء أقرته اللجنة الإحصائية(أو هيئة مماثلة) بشكل صريح أم لا

If all survey populations are drawn from the business register and all administrative data are matched to it, all data records can take the classifications that they have already had assigned to them on the business register.
وإذا كانت جميع الفئات الخاضعة للاستقصاء مأخوذة من سجل الأعمال التجارية وجميع البيانات الإدارية متطابقة معها، فيمكن تصنيف جميع سجلات البيانات وفقا للتبويب المتبع في سجل الأعمال التجارية

They commended the Fund ' s efforts and encouraged UNFPA to continue work on improving the format, stressing the need for further harmonization among the United Nations funds and programmes, including with regard to cost classifications.
وأشادت الوفود بالجهود التي يبذلها الصندوق وشجعته على مواصلة العمل على تحسين ذلك الشكل، مشددة على الحاجة إلى تحقيق المزيد من التناغم بين صناديق الأمم المتحدة وبرامجها، في أمور من بينها تصنيف التكاليف

The Expert Group agreed to focus its attention on economic and social classifications and recognized the usefulness of exploring linkages between existing classifications and considering ways to harmonize their concepts as a part of a family of classifications.
وافق فريق الخبراء على أن يركز اهتمامه على التصنيفات اﻻقتصادية واﻻجتماعية واعترف بفائدة بحث الصﻻت بين التصنيفات القائمة والنظر في وسائل تحقيق اﻻنسجام بين مفاهيمها بوصفها جزء من أسرة التصنيفات

In addition, the Personnel Policies Division will continue to carry out operational services such as the management of the hardship scheme(involving approximately 300 classifications per year) and the review of the mobility and hardship scheme and hazard pay.
وفضﻻ عن ذلك، ستواصل شعبة سياسات الموظفين اﻻضطﻻع بخدمات تنفيذية مثل إدارة مخطط المشقة بما في ذلك نحو ٣٠٠ عملية تصنيف سنويا واستعراض مخطط التنقل والمشقة وبدل المخاطر

Proposed classifications.
التصنيف المقترح

Economic classifications.
التصنيفات اﻻقتصادية

Classifications indexes.
فهارس التصنيفات

Statistical Classifications.
التصنيفات الإحصائية

Functional classifications.
التصنيفات الوظيفية

Agricultural classifications.
التصنيفات الزراعية

Definitions and classifications.
زاي- التعاريف والتصنيفات

Classifications Society Ballast.
جمعية التصنيفات الصابورة

III. Classifications.
ثالثا- التصنيف

Hazardous classifications option.
خيار التصنيفات الخطرة

Statistical Classifications Section.
قسم التصنيفات اﻻحصائية