Examples of using Dead yet in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
If he's not dead yet, he soon will be.
ليس ميتاً بعد, لكن قريباًDo you miss being dead yet?
هل يغيب يجري قتيلا حتى الآن؟?You're not dead yet, they forgot you already.
أنت لست ميت حتى الآن. هم نسوك الأنYou' re not dead yet! Open your eyes!
أنتِ لم تموتى بعد افتحى عينيكِ!We're not dead yet, guys.
نحن لسنا موتي بعد, رفاقI'm not dead yet and I still have dreams.
الأمر لم ينتهي بعد. ما زالت لديّ أحلامNo, he's just not dead yet. And we don't tell him.
لا هو فقط ليس بميت بعد ولن نخبره بهذاIf he's not dead yet, he will be.
إذا كان لم يمت بعد، وقال انه سيكونI ain't dead yet. Just take the money.
لَستُ ميتَ للان فقط خذُ المالَWe don't know that she's dead yet!
لا نعلم بأنها ميتة حتى الاَن!W-w-we're not dead yet.
نحن لم نمت بعدI think,"Is Zelda dead yet?".
افكر هى لازالت زيلدا ميتة الانAll right, guys, we're not dead yet.
حسناً يا رفاق، نحن لسنا أمواتاً بعدI know I might look it, but I'm not dead yet.
أنا أعلم أنني كيف أبدو ولكن أنا لست ميتا حتى الآنAsks every day if you're dead yet.
يتساءل كل يوم إن كنت مت بعدIt lets you know you're not dead yet!
يذكِّركم بأنّكم لم تموتوا بعد!We're not dead yet.
نحن لسنا ميتين بعدAnd then he leans over to kiss the deer… only the deer's not dead yet, and it kicks him right in the neck.
فنحنى لتقبيل الايل. لكن كآن الايل غير ميت بعد. فقآم برفسه مبآشرة في رقبتهI didn't think anything of it'cause I didn't know she was dead yet, not until you guys showed up the next day.
لمْ أفكّر بأيّ شيءٍ حيال ذلك لأنّي لمْ أكن أعرف أنّها ماتت بعد، حتى ظهرتم أنتم في اليوم التاليAnyone dead yet?
هل مات أحد بعد؟?
