DEBURRING in Arabic translation

• deburring
• ديبورينغ
• إزالة الأزيز
• إزالة الحواف
• إزالة الرايش
• تهذيب حواف

Examples of using Deburring in English and their translations into Arabic

After the machining of the gears(lathe, threading, deburring and wedging), the gear module is heat treated to provide adequate cementation depth and surface hardness of 58- 60 HRC.
بعد معالجة التروس(المخرطة، التخييط، إزالة الحواف والوتد)، يتم التعامل مع وحدة التروس بالحرارة لتوفير عمق التأريض المناسب وصلابة السطح من 58- 60 HRC

Batch deburring of small parts, surface polishing of the mold and dressing of the grinding wheel.
إزالة الأزيز دفعة من أجزاء صغيرة، تلميع السطح من العفن وخلع الملابس من طحن عجلة

The design of the deburring brush must be adapted to the form of the wheels to optimize the results.
ويجب تكييف تصميم فرشاة إزالة الرايش حسب شكل العجل وذلك لتحسين النتائج

Value added Service: Deburring, Round edge based on the customers' requirement,
خدمة القيمة المضافة: تهذيب حواف, حافة مستديرة استنادا إلى متطلبات العملاء,

suitable for use in deburring die castings.
صلابة روكويل B(20- 30) مناسبة للاستخدام في إزالة الأزيز الصب يموت

The height of the abrasive belt is 40mm(1.5”) and is adjustable to compensate for the thickness of the part and assure long life of the deburring block units.
ارتفاع حزام جلخ هو 40MM( 1.5")، وقابل للتعديل لتعويض سمك الجزء وضمان حياة طويلة من وحدات كتلة ديبورينغ

Tube laser cutting eliminates all traditional marking out, sawing, drilling, deburring and shaping operations carried out with conventional tube processing.
أنبوب الليزر قطع يزيل جميع العلامات التقليدية خارج، النشر، الحفر، إزالة الأزيز و عمليات التشكيل التي تتم باستخدام المعالجة التقليدية للأنبوب

The abrasive belt sanding grinding machine suitable for wood, metal and plexiglass tubes and pipes surface deburring and wire drawing.
الرملي حزام جلخ طحن آلة مناسبة لأنابيب الخشب والمعدن وشبكي وأنابيب السطح إزالة الأزيز ووضع الأسلاك

Our custom designed brushes for the deburring of aluminium wheels achieve excellent performances and high lifetimes…”.
إن فرشنا المصممة حسب الطلب لأغراض إزالة رايش عجلات الألومونيوم تحقق مستويات أداء ممتازة وتعيش لمدة طويلة…

The brush deburring machine is supplyed by NIDE mechanical, we provide professional motor manufacturing solutions.
يتم تزويد آلة إزالة الفرشاة بالميكانيكية من NIDE، ونحن نقدم حلول مهنية لتصنيع المحركات

Only need manual loading and unloading the armature, and other processes are automatically completed by the brush deburring machine.
تحتاج فقط إلى التحميل اليدوي وتفريغ حديد التسليح، ويتم إكمال العمليات الأخرى تلقائيًا بواسطة آلة إزالة الفرشاة

Ultrasonic cutting equipment can be mounted on robot and machine for high-speed ultrasonic cutting, trimming, deburring and chamfering applications.
يمكن تركيب معدات القطع بالموجات فوق الصوتية على الروبوت والآلة من أجل القطع بالموجات فوق الصوتية عالية السرعة والتشذيب والتقشير والشطب

Cutting to required length and deburring;
قطع لطول المطلوبة و deburring

Aluminium Wheel Deburring.
إزالة رايش عجلات الألومونيوم

Cutting to required length and deburring;
القطع إلى الطول المطلوب و deburring

Vibration deburring, polishing and chemical treatment.
الاهتزاز deburring، وتلميع والعلاج الكيميائي

Deburring, deflashing and Cosmetic finishing.
إزالة الأزيز، deflashing والتشطيب التجميل

Trimming and deburring of the ends.
تقليم وإزالة الأزيز من الغايات

Vibration deburring, polishing and chemical treatment.
الاهتزاز إزالة الأزيز، وتلميع والعلاج الكيميائي

Conveyor by belt to the next step--Deburring processing.
الناقل عن طريق الحزام إلى الخطوة التالية- معالجة Deburring