DEBURRING in Polish translation

• gratowanie
• gratowania
• usuwania zadziorów
• odgratowywania
• obróbki gratowanie
• usuwanie krawędzi
• wygładzania ostrych krawędzi

Examples of using Deburring in English and their translations into Polish

They are suitable for the pregrinding, deburring, chamfering, fine grinding
Są odpowiednie do szlifu wstępnego, odgratowywania, fazowania, szlifu dokładnego

Intended for deburring and rounding of parts
Przeznaczone do gratowania i zaokrąglania krawędzi elementów

grinding, deburring and polishing machines for tubes
szlifowania, usuwania zadziorów i polerki do rur

Perfect finishing results Deburring, grinding or high-lustre finish in a quality otherwise only obtained through hand polishing.
Doskonałe wyniki obróbki Gratowanie, szlifowanie lub polerowanie na wysoki połysk uzyskiwany tylko przy polerowaniu ręcznym.

precision vibratory deburring media and compounds as well as vibratory and centrifugal barrel mass finishing equipment.
syntetyczne i precyzja wibracyjne media gratowania i związków, jak również wibracyjne i odśrodkowe beczki Sprzęt do wykończenia masowej.

grinding, deburring and milling work.
szlifowania i usuwania zadziorów oraz frezowania.

PFERD offers three different dimensions in the special line SGP: Ceramic grit brushes can be universally used for deburring, cleaning and grinding.
PFERD oferuje trzy różne wymiary w specjalnej linii SGP. Szczotki ceramiczne są uniwersalne i służą do odgratowywania, oczyszczania oraz szlifowania.

Turning, drilling, reaming, threading, deburring and sandblasting of forged blanks the value of which does not exceed 35% of the ex-works price of the product.
Toczenie, wiercenie, rozwiercanie, gwintowanie, usuwanie krawędzi i piaskowanie przedkuwek, których wartość nie przekracza 35% ceny ex-works produktu.

Perfect finishing results Deburring, edge-rounding(even in the μm range)
Doskonałe wyniki obróbki Gratowanie, zaokrąglanie krawędzi(nawet w zakresie mikrona)

grinding, deburring and polishing.
szlifowania, gratowania i polerowania.

grinding and deburring work in assembly jobs.
szlifowania i usuwania zadziorów w pracach montażowych.

New disc brushes with M14 threaded hub extend the PFERD product line for surface finishing and deburring.
Nowe szczotki talerzowe z mocowaniem na gwint M14 stanowią uzupełnienie programu narzędzi PFERD do obróbki powierzchni oraz odgratowywania.

Passivating, Deburring, Edgeforming, Titanium,
pasywacji, wygładzania ostrych krawędzi, Edgeforming, tytan,

Perfect results Deburring, smoothing, grinding
Doskonałe wyniki obróbki Gratowanie, wygładzanie, szlifowanie

powerful straight grinder for grinding and deburring in difficult-to-reach spots;
mocna szlifierka prosta do szlifowania i gratowania w trudno dostępnych miejscach,

Manufactures and supplies broad range of wire brushes for deburring, polishing, and general surface conditioning.
Produkuje i dostarcza szeroką gamę szczotek drucianych do usuwania zadziorów, polerowanie i klimatyzacji ogólnej powierzchni.

Use for light deburring, cleaning, polishing of silverware,
Stosować do delikatnego wygładzania ostrych krawędzi, czyszczenia, polerowania wyrobów ze srebra,

Perfect results Deburring, smoothing, grinding
Doskonałe wyniki obróbki Gratowanie, wygładzanie, szlifowanie

All cutting tools that can be used especially for deburring carry the name component TRIMMEX.
Wszystkie narzędzia tnące, które nadają się przede wszystkim do gratowania, noszą teraz nazwę TRIMMEX.

grinding and deburring work in assembly jobs.
szlifowania i usuwania zadziorów w pracach montażowych.