Examples of using Deburring in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Easy, effortless deburring through multiple blades which are specially hardened and ground.
Escariado sencillo y sin esfuerzo gracias a las múltiples cuchillas especialmente templadas y afi ladas.New manufacturing processes were incorporated: deburring, heat treatments and machining.
Se incorporan nuevos procesos de fabricación: rebarbado, tratamiento térmico y mecanizaciones.light deburring, polishing, sanding and satin finishing.
ligero rebabado, abrillantado, pulido y satinado.Remove the brush and deburring disk. Figure 11.
Extraiga la escobilla y el disco quitarebabas Figura 11.Deburring has always been one of the main problems of turneries.
Unlike hand working, The brush deburring produces the same results every time.
A diferencia del trabajo manual, el desbarbado del cepillo produce siempre EUROBLECH2014- AUTOPULIT will exhibit a robotic cell for deburring, belt-grinding and polishing| AFM.
EUROBLECH2014- AUTOPULIT expondrá una célula robotizada para el rebarbado, lijado y pulido| AFM.Knotted wire brushes are suitable for roughening, deburring, descaling, matting and cleaning.
Los cepillos de alambre ondulados son adecuados para dar aspereza, rebarbar, decapar, matear y limpiar.German Quality Product Robust quality tool for inner pipe deburring.
Producto alemán de calidad Robusta herramienta de calidad para el escariado interior de tubos.Cutter, deburring tool and internal cutter together in a carrying case.
compact design enables customized solutions for chamfering and deburring.
compacta ofrece soluciones individuales para Robot as part of manufacturing process(deburring, vision control, assembling…).
El robot como parte del proceso productivo(rebarbado, control por visión, ensamble…).Tooth chamfering and deburring machine PRAEWEMA FA 400 Hilden 1981.
Diente achaflanado y desbarbada máquina PRAEWEMA FA 400 Hilden 1981.Particularly suitable for deburring and work on surfaces on stationary machines.
Especialmente adecuadas para desbarbar y para el mecanizado de superficies en máquinas estacionarias.Deburring and post process finishing with drill.
Desbarbados y acabados post-elaboración con taladro.a used workplace for the deburring small parts.
un lugar de trabajo utilizado para el desbarbado de pequeñas piezas.The robot follows the instructions for deburring on the product.
El robot sigue las pautas marcadas de rebarbado sobre el producto.Cutting and deburring machine for tubes up to Diameter 600m x 6m.
Máquina de corte y desbarbada de tubos hasta diámetro 600 m x 6 m.Designed for cleaning, deburring and polishing of cylinders,
Diseñado para limpiar, desbarbar y pulir cilindros,We have now expanded our service portfolio for you to include innovative deburring technology.
Ahora hemos ampliado nuestra gama de prestaciones con una tecnología innovadora para el desbarbado.
