DEBURRING in Romanian translation

• debavurare
• debavurarea

Examples of using Deburring in English and their translations into Romanian

Manual deburring, trimming, and cleaning work in subsequent operations cannot be avoided.
Debavurare manuală, fasonare, și de curățare de lucru în cadrul operațiunilor ulterioare nu pot fi evitate.

The Dremel SC541 Grinding Wheel is ideal for grinding and deburring different types of metal.
Descrierea produsului Discul polizor Dremel SC541 este ideal pentru polizarea şi debavurarea diferitelor tipuri de metale.

precision cleaning systems, vibratory deburring and degreasing equipment.
sisteme de curățare de precizie, debavurare vibratoare și echipamente de degresare.

polishing, deburring, drying, and cleaning jewelry,
lustruire, debavurare, uscare, și curățarea pieselor bijuterii,

To carry out a multitude operations of cleaning, deburring, finishing, shot peening,
Pentru a duce la bun sfârșit o multitudine de lucrări de curățare, debavurare, finisare, durificare,

polishing, and deburring applications.
și aplicații debavurare.

The deburring process is carried out thoroughly,
Procesul de debavurare se realizeaza temeinic, intrucat muchiile foarte

Why don't you just keep deburring whatever it is you're deburring and keep an eye on Joanna.
Tu continuă să şlefuieşti… indiferent ce ai şlefui… şi fii cu ochii pe Joanna.

Intended for deburring and rounding of parts
Destinat pentru deburare și rotunjirea muchiilor pieselor

Ø 115 mm Ergonomic 800 W compact angle grinder for deburring, sanding and cutting.
unghiular compact Ø 115 mm Polizor unghiular compact de 800 W, manevrabil, pentru lucrări de debavurare, şlefuire şi debitare.

Linear portal with image processing station, articulated robot of the company Stäubli with special deburring tool, customised software and programming.
Portal liniar cu staţie de prelucrarea a imaginilor, robot cu braţ îndoit de la firma Stäubli cu sculă specială de debavurare, software şi programare specifică clientului.

Ø 125 mm Ergonomic 800 W compact angle grinder for deburring, sanding and cutting.
unghiular compact Ø 125 mm Polizor unghiular compact de 800 W, manevrabil, pentru lucrări de debavurare, şlefuire şi debitare.

Fast and versatile, LR Mate 200iD/7H accomplishes deburring and other tasks at high speed.
Rapid şi versatil, LR Mate 200iD/7H efectuează cu viteză ridicată operaţiile de debavurare şi de alt tip.

This production line allows the profiles pasting and deburring at the 0.2 mm thickness,
Aceasta linie de productie permite lipirea si debavurarea profilelor la grosimea de 0,2mm,

This method is ideal for the controlled deburring in those cases when the surface of the part can not be damaged.
Acest procedeu este ideal pentru debavurarea controlată, selectivă, pentru în cazurile în care suprafaţa piesei trebuie protejată cu atenţie,

Processes ABRADRY The deburring of articles made of carbon steel,
Procesele ABRADRY Debavurarea articolelor din oțel carbon,

cleaning, deburring and de-rusting wood,
curățirea, debavurarea și îndepărtarea ruginii de pe lemn,

eliminating the need for secondary processing such as deburring.
eliminând nevoia unor procese secundare, cum ar fi debavurarea.

Due to high temperature heating and deburring treatment, the welding seam of high-frequency welding pipe
Datorită încălzirii la temperaturi înalte și a tratamentului de debavurare, cusătura de sudură a țevii de sudură de înaltă frecvență

Cutting to required length and deburring;
Cutting la lungimea necesară și debavurare;