DESKS in Arabic translation

Everyone straighten your desks.

الجميع يعدّل من مكاتبهم

Those desks you're sitting in.

و هذه المقاعد التي تجلسون عليها

The desks are not square.

الأدراج ليست مربعة

You would sit in those little desks, showing it to the world.

كنتِ تجلسين في تلك المقاعد الصغيرة وتظهرينه للعالم

Conveniences include phones, as well as desks and complimentary newspapers.

تشتمل وسائل الراحة المتاحة على هواتف، بالإضافة إلى مكاتب وجرائد مجانية

We don't need desks.

لا نحتاج طاولات

Height adjustable desks.

ارتفاع قابل للتعديل المقاعد

The bicycle desks: changing the desks by static bicycles.

مكاتب الدراجات: تغيير المقاعد بالدراجات الثابتة

Joan wants us to switch desks.

تريدنا(جون) أن نبدل مكاتبنا

We have desks and carpet.

و نحن لدينا مقاعد وسجاجيد

One out of every five office chairs and desks.

واحد من خمس كراسي و مكاتب و طاولات

Conveniences include desks and irons/ironing boards, and housekeeping is provided daily.

تشتمل وسائل الراحة المتاحة على هواتف، بالإضافة إلى مكاتب ومكاوي/ألواح للكي

I was going from when we got our own desks.

لقد حسبت الوقت مذ حصل كل منا على مكتبه الخاص

Oh, j-just jump back under those desks of yours.

أوه، فقط اقفزن مرة أخرى تحت طاولاتكن المكتبية هذي

One big desk, 35 little desks and one of those.

طاولة واحدة كبيرة، 35 طاولة صغيرة وأحد هؤلاء

But since that happened, they own those desks.

ومنذ أن حدث ذلك، إمتلكوا تلك الأدراج

In line with this gradual approach, the continuation of the recently-established 15 new UNIDO desks is envisaged for the biennium 2006-2007.

وتماشيا مع هذا النهج التدريجي، من المقرّر لمكاتب اليونيدو الجديدة المصغّرة الخمسة عشر التي أنشئت مؤخرا أن تستمر في فترة السنتين 2006-2007

Table tops for our adjustable height desks and tables are available in a wide variety of shapes.

تتوفر أسطح الطاولة لمكاتب الارتفاع والطاولات القابلة للتعديل في مجموعة متنوعة من الأشكال

Objective: To provide efficient operational support to the UNIDO field network that consists of field offices and UNIDO Desks(including focal point offices).

الهدف: توفير الدعم العملياتي الفعّال لشبكة اليونيدو الميدانية التي تتألف من المكاتب الميدانية ومكاتب اليونيدو المصغّرة(بما في ذلك مكاتب جهات التنسيق

Twelve new GS posts were allocated to existing UNIDO Desks to assist the local Heads of UNIDO Operations.

فقد خصّصت اثنتا عشرة وظيفة جديدة في فئة الخدمة العامة لمكاتب اليونيدو المصغّرة القائمة، وذلك لمساعدة الرؤساء المحليين لعمليات اليونيدو