DILUTED in Arabic translation

• المخفف
• تخفيف
• مخففة
• مخفف
• تضعف
• يخفف
• تمييع
• ل dilluted
• المميع
• خففت
• مخففًا
• مخففاً
• مخففا
• أضعف
• يضعف
• أضعفت
• تخفف
• يُخفف

Examples of using Diluted in English and their translations into Arabic

will not be too much, and they will be diluted with other colors.
تستخدم إلا تحت شرط أنها لن تكون أكثر من اللازم، وأنها سوف تضعف مع الألوان الأخرى

Of organic fertilizers for gooseberry feeding, you can also use chicken manure, diluted in water in the ratio of 1:15 or diluted mullein- 1:10.
بالنسبة للأسمدة العضوية لتغذية عنب الثعلب، يمكنك أيضًا استخدام سماد الدجاج المخفف في الماء بنسبة 1:15 أو مولين مخفف- 1:10

Strawberry Flavor Conc. Juice is made from fruit juice, suitable for various kinds of drinks and tea beverages, this product is supposed to be diluted with water or tea before use.
ويتكون الفراولة شراب من عصير الفاكهة، ومناسبة لأنواع مختلفة من المشروبات والمشروبات والشاي، ويفترض هذا المنتج ليتم dilluted مع الماء أو الشاي قبل الاستخدام

Contrary to the Secretary-General ' s continued faith in the safeguards provided by the central review bodies(see A/63/132, para. 7), the current diluted role of those bodies reinforces the credibility gap in respect of the current selection system.
وعلى نقيض إيمان الأمين العام المستمر بالضمانات المقدمة من هيئات الاستعراض المركزية A/63/132، الفقرة 7، فإن دور هذه الهيئات المميع حاليا إنما يزيد من ثغرة المصداقية في نظام الانتقاء الحالي

In this connection, in the framework of the Working Group on the reform of the Security Council, our delegation voiced its support of the idea of the so-called“diluted veto”, as well as of the restricted application of the veto by the Security Council's permanent members.
وفي هذا الصدد، أعرب وفدي في إطار الفريق العامل المعني بإصﻻح مجلس اﻷمن عن تأييده لفكرة ما يسمى" حق النقض المميع"، وللتطبيق المقيد ﻻستخدام حق النقض من قبل اﻷعضاء الدائمين في مجلس اﻷمن

Diluted Formic Acid.
وحمض الفورميك المخفف

A diluted martini?
مارتيني مخففة؟?

Poison diluted with water.
السم المخفف بالماء

It will be diluted.
سيكون مخفف

Diluted sulfuric acid;
حامض الكبريتيك المخفف

Bearing-Lubricated with diluted oil;
تحمل مشحم بالزيت المخفف

Tincture diluted ½ cup of milk.
صبغة المخفف ½ كوب من الحليب

The tool is not diluted.
لا يتم تخفيف الأداة

The ink's too diluted.
انها مخففة للغاية الحبر

It had to be diluted.
لابد ان تكون مخففة

Kg dye diluted in water;
كجم صبغة المخفف في الماء

The solution was diluted thickly.
تم تخفيف المحلول سميكًا

Dust filter with organic diluted odor.
فلتر الغبار مع رائحة المخفف العضوية

Then 10 drops diluted in water.
ثم 10 قطرات مخففة في الماء

The truth we bred diluted.
صحيح، لقد ولدنا gustovato