DILUTED in Polish translation

• rozcieńczony
• rozcieńczany
• rozcieńczyć
• rozcieńczeniu
• rozcieńczać
• rozpuszczona
• rozwodniony
• rozrzedzona
• rozcieńczonego
• rozcieńczone
• rozcieńczona
• rozcieńczane
• rozcieńczana
• rozcieńcza
• rozpuszczone

Examples of using Diluted in English and their translations into Polish

is their blood too diluted?
czy może ich krew jest zbyt rozrzedzona?

For storage conditions of the diluted medicinal product,
Warunki przechowywania rozcieńczonego produktu leczniczego,

Lipstick, ink- alcohol diluted with water 1:1.
Szminki, tusze- spirytus rozcieńczony z wodą 1:1.

Diluted solutions are for single use.
Rozcieńczone roztwory przeznaczone są do jednorazowego użycia.

Inject 0.1 mL of the diluted solution immediately into the mid-vitreous.
Niezwłocznie wstrzyknąć 0, 1 ml rozcieńczonego roztworu do środkowej części ciała szklistego.

Note: it may be diluted with max. to 10.
Uwaga: może być rozcieńczony max. do 10.

It becomes more diluted, more watered down.
Staje się coraz bardziej rozcieńczona, zawiera coraz więcej wody.

Storage of the diluted solution.
Przechowywanie rozcieńczonego roztworu.

Diluted solutions.
Rozcieńczone roztwory.

It will be diluted.
Będzie rozcieńczony, nie będą.

So… barium enema diluted in water only shows up under X-ray.
Więc… lewatywa rozcieńczona w wodzie baru pokazuje się tylko na prześwietleniu.

Five milligrams diluted arsenic, James.
Miligramów rozcieńczonego arszeniku, James.

These jars are diluted with water.
Te dzbany są rozcieńczone wodą. Nie bój się.

They can be diluted with water to produce watercolor effects.
Mogą być rozcieńczane wodą w celu uzyskania efektów akwarelowych.

Diluted product.
Produkt rozcieńczony.

Monochrome interior, diluted blue accents in pictures.
Monochromatyczne wnętrze, rozcieńczone niebieskie akcenty na zdjęciach.

Diluted tincture of calendula against acne.
Rozcieńczona nalewka z nagietka na trądzik.

EP amendment 37 also included reference to the diluted state.
Poprawka 37 PE również zawiera odniesienie do stanu rozcieńczonego.

If necessary they can be diluted with water.
W razie potrzeby mogÄ… być rozcieńczane za pomocÄ… wody.

Some people say that wiper essence is diluted in proportion to glass water.
Niektórzy twierdzą, że esencja wycieraczki jest rozcieńczana proporcjonalnie do wody szklanej.