EDUCATIONAL ESTABLISHMENT in Arabic translation

• مؤسسة تعليمية
• المؤسسة التعليمية
• مؤسسة التعليم
• بمؤسسة تعليمية
• مؤسسة تعليميه
• منشأة تعليمية
• المؤسسات التعليمية
• مؤسسات التعليم
• مؤسسة تعليم

Examples of using Educational establishment in English and their translations into Arabic

Under article 2 of the decree," No pupil shall be denied access to or expelled from an educational establishment on the grounds of previous failure, pregnancy, conduct or discipline, religion, parents ' civil status, absence of a uniform, non-possession of school supplies, or any other grounds not established by law.".
وبموجب المادة 2 من المرسوم" لا يحرم أي تلميذ من الالتحاق بمؤسسة تعليمية ولا يجري طرده منها على أساس الرسوب السابق، أو الحمل، أو السلوك أو النظام، أو الدين، أو الحالة المدنية للوالدين، أو عدم وجود الزي الموحد، أو عدم حيازة المواد الدراسية، أو أية أسس أخرى لا ينص عليها القانون

(c) Full-time graduates of secondary, college-type, vocational and higher schools that are registered according to the prescribed procedure, who have become disabled prior to the beginning of a school year(before 1 September of the current year, provided they are entering an educational establishment, prior to the date of the official beginning of the school year);
(ج) طلبة المدارس الثانوية والجامعات والمدارس المهنية ومؤسسات التعليم العالي المتفرغون للدراسة والمسجلون وفقاً للإجراءات المنصوص عليها، الذين أصبحوا عاجزين قبل بداءة السنة الدراسية(قبل أيلول/سبتمبر من السنة الجارية، شريطة أنهم يلتحقون بمؤسسة تعليمية- قبل تاريخ البداية الرسمية للسنة الدراسية)

The Centre of Psycho-pedagogical Support and Special Education, under the Education and Youth Affairs Bureau(EYAB), provides consultation and assessment services to students aged between 3 and 21 who may be in need of special education so as to understand their learning capability and thus propose suitable educational arrangements(inclusive class, special education small class and special education class) and, if necessary, to help them seek for an educational establishment.
ويقدم مركز الدعم النفسي- التربوي والتعليم الخاص، التابع لمكتب شؤون التعليم والشباب خدمات استشارية وتقييمية للتلاميذ الذين تتراوح أعمارهم بين 3 سنوات و21 سنة الذين يحتاجون إلى تعليم خاص بهدف فهم قدرتهم على التعلم ومن ثم اقتراح الترتيبات التعليمية الملائمة(فصول الإدماج، والتعليم الخاص في فصول صغيرة، وفصول التعليم الخاص)، ومساعدتهم، إذا لزم الأمر، في البحث عن منشأة تعليمية

Ask more from your own educational establishment.
اسأل عن المزيد من المؤسسة التعليمية التي تتبع لها

Ask for more information at your educational establishment.
اسأل عن المزيد من المؤسسة التعليمية التي تتبع لها

You can also ask directly at an educational establishment.
بإمكانك أيضاً أن تسأل مباشرةً من المؤسسة التعليمية

Ask at the educational establishment about the enrolment period.
اسأل من المؤسسة التعليمية متى يكون التسجيل

Nationalpolitische Erziehungsanstalt- the National Political Educational Establishment, or NPEA.
Nationalpolitische Erziehungsanstalt- المؤسسة التعليمية السياسية الوطنية، أو NPEA

In March 30, 2005 the educational establishment became a University.
في مارس 30, 2005 أصبحت المؤسسة التعليمية جامعة

Distribution of students by educational establishment and gender(2007/2008).
توزيع الطلبة حسب المؤسسة والجنس(2007-2008

Among the graduates of this educational establishment were O.S. Pushkin's and M. V.
ومن بين خريجي هذه المؤسسة التعليمية كانت حفيدات O. S. Pushkin وM. V

If you are representing a company or educational establishment, please let us know your requirements.
إذا كنت تمثل شركة أو مؤسسة تعليمية، واسمح لنا أن نعرف الاحتياجات الخاصة بك

If an educational establishment applied certain criteria, they were the same for all students, without exception.
وإذا طبقت مؤسسة تعليمية معايير معينة، تكون هذه المعايير واحدة لجميع الطلبة دون استثناء

Citizens are offered freedom of choice in the form of instruction, educational establishment and language of instruction.
ويحق للمواطنين أن يختاروا بحرية نوع التعليم والمؤسسة التعليمية ولغة التعليم

Educational purposes within an educational establishment(as long as the person doing the copying is giving or receiving tuition).
الأغراض التعليمية داخل مؤسسة تعليمية(طالما الشخص الذي يقوم النسخ هو إعطاء أو تلقي الدراسية

The University of Lvov, which Levytsky studied at, was an ancient educational establishment which was founded in 1784.
جامعة lvov، الذي درس في levytsky، وكانت المءسسه التعليميه القديمة التي اسست في 1784

Education shall be provided in public and private establishments, the Mahadras and any other duly accredited educational establishment.".
ويُقدَّم هذا التعليم في المؤسسات العامة والخاصة وفي المدارس وكذلك في أي مؤسسة تعليمية أخرى من المؤسسات المعتمدة على النحو الواجب

At the secondary school and higher educational establishment level the percentage of student girls is higher than that of student boys.
أما في المدارس الثانوية وعلى مستوى المعاهد التعليمية الأعلى فإن الإناث يشكلن نسبة مئوية أعلى من الذكور بين الطلاب

It is incumbent on each educational establishment to decide to authorize
فكل مؤسسة تعليمية تقرر هل تجيز

Under the terms of the decree it was to revert to the city if it ceased to be a military educational establishment.
وبموجب أحكام هذا المرسوم، تعود ملكية الأرض للمدينة إذا توقفت عن كونها منشأة تعليمية عسكرية