Examples of using Educative in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Educative and cultural activities.
Association internationale de boxe educative.
Association internationale de boxe educative.
الرابطة الدولية لتسخير الملاكمة للأغراض التربويةSeminar on regional educative administration for Guatemala;
حلقة دراسية بشأن الإدارة التعليمية الإقليمية من أجل غواتيمالاThe MSPA Annual Conferences are educative events Conferences.
It has organized educative discussion meetings and workshops.
وقامت بتنظيم اجتماعات مناقشة تثقيفية وحلقات عملPurchase any necessary provides that were therapy or educative.
شراء يوفر أي اللازمة التي تم العلاج أو تثقيفيةThe Justin Donovan controversy is only educative of a larger problem.
The negative impact of these beliefs is reflected on national and international educative assessments.
وتنعكس آثار هذا الاعتقاد السلبية على التقييمات التعليمية الوطنية والدوليةThose ceremonies should have an educative function for the rest of national society.
وينبغي أن يكون لهذه اﻻحتفاﻻت غرض تثقيفي بالنسبة لسائر قطاعات المجتمع الوطنيThe provision of technical assistance and the holding of educative seminars should also be maintained.
وينبغي أيضا مواصلة تقديم المساعدة التقنية وعقد حلقات دراسية تعليميةModify translations to pupilsA cognitive and quality levels and educative team members as required, participating.
تعديل الترجمات بوبيلسا المعرفي ومستويات الجودة وأعضاء فريق تربوي كما هو مطلوب, المشاركةEducative talks on drugs and HIV/AIDS are given by health personnel and teachers at schools.
ويلقى المدرسون والعاملون في الميدان الصحي أحاديث تثقيفية عن المخدرات واﻹيدز في المدارسMeans of restraint may be used only when strictly necessary and only on serious medical- not educative- grounds.
كما لا يجوز استخدامها إلا عند الضرورة القصوى وبالاستناد حصراً إلى أسباب طبية وجيهة- وليس لأسباب تثقيفيةThe National Committee, together with the commissions attached to scientific and educational centres, performs educative and advisory functions.
وتتولى اللجنة الوطنية، مع اللجان التابعة للمراكز العلمية والتثقيفية، تنفيذ مهامٍ تثقيفية واستشاريةThe Constitution stipulates that custodial measures require that adolescents be detained in special facilities designed to fulfil an educative purpose.
ينص الدستور على أن التدابير الاحتجازية تستلزم أن يودع المراهقون المحتجزون في مرافق خاصة مصممة لتلبية الأغراض التعليميةAlso, it is unclear whether awareness-raising measures take into account and reflect the need for a more sustainable educative process.
كما أنها لا توضح ما إذا كانت تدابير التوعية تراعي الحاجة إلى عمليات تثقيفية أكثر استدامة وتعبّر عنهاwhich is often considered as an educative measure.
Supportive, consultative, informative and educative cooperative structures are being established to help people who are interested in creating new cooperatives.
ويجري حاليا توفير الهياكل التعاونية الداعمة والاستشارية والتثقيفية والتربوية لتقديم المساعدة إلى المهتمين بإقامة تعاونيات جديدةTraining>>Training & Educative.
الانشطة>>التدريب والتثقيف المجتمعي
