EMPTYING in Arabic translation

• إفراغ
• تفريغ
• الإفراغ
• وإفراغ
• يفرغ
• أفرغ
• يفرغون
• تفريغه
• أفرغت
• التفريغ
• افراغ

Examples of using Emptying in English and their translations into Arabic

What's going on?- Not much. Just thought about emptying the trash.
لا شيء، كنت أفكر بإفراغ القمامة

And it's about my balls needing emptying.
ما أريده هو حقي في كرات فارغة

Thanks to its One-step easy emptying system you can simply empty the dust bucket without touching the dirt, avoiding complicated processes.
بفضل نظام الإفراغ السهل بخطوة واحدة، يمكنك إفراغ كيس الغبار من دون لمس الأوساخ بكل سهولة، لتفادي العمليات المعقّدة

Another important question is how much urine is excreted from the body with each act of emptying the bladder.
سؤال مهم آخر هو مقدار البول الذي يتم إفرازه من الجسم مع كل فعل يفرغ المثانة

I was emptying your bag to get some laundry going
كنت أفرغ حقيبتك لاجلب بعض الغسيل

After emptying then relieve pressure, go over it one more time to prevent water hammer
بعد الإفراغ ثم تخفيف الضغط، انتقل أكثر من مرة واحدة لمنع المطرقة المائية والتأكد من

(a) after emptying but before cleaning, for purposes of performing the next required test or inspection prior to refilling; and.
أ بعد تفريغه ولكن قبل تنظيفه، ﻷغراض إجراء الفحص أو اﻻختبار التالي قبل إعادة التعبئة

Earlier today I was emptying the dishwasher and I found a wine glass with lipstick on it.
في وقتٍ سابقٍ اليوم كنتُ أفرغ غسّالة الصحون ولقد وجدتُ كأس نبيذ مع أحمر شفاهٍ عليه

The Ottoman government adopted a"dual-track mechanism" allowing it to deny responsibility for and prior knowledge of this campaign of intimidation, emptying Christian villages.
وتبنت الحكومة العثمانية"آلية مزدوجة المسار" تسمح لها بإنكار المسؤولية عن هذه الحملة من الترهيب والمعرفة المسبقة بها، وإفراغ القرى المسيحية

In this case, the doctor must prescribe drugs, neutralizing the effect of bile on the stomach and its mucous membranes, as well as medications that promote accelerated emptying of the esophagus and stomach, increasing the tone of the esophageal sphincter.
في هذه الحالة، يجب على الطبيب وصف الأدوية،تحييد تأثير الصفراء على المعدة والأغشية المخاطية، وكذلك الأدوية التي تعزز إفراغ تسارع المريء والمعدة، وزيادة نبرة العضلة العاصرة المريئية

Israel continued to carry out its acts of aggression against southern Lebanon and the western Bekaa, once with the goal of mobilizing Israeli public opinion against peace, and another time for the purpose of emptying international initiatives of their political content.
لقد تابعــت إسرائيل اعتداءاتها على جنوب لبنان وبقاعه الغربي، تارة من أجل تعبئة الرأي العام اﻹسرائيلي ضد السﻻم، وتــارة من أجل تفريغ المبادرات الدولية من مضامينها السياسية

while the Egyptian troops took full control of these two stations, rounded thirty Sudanese policemen, and moved them to Abu Ramad after emptying their weapons.
سيطرت القوات المصرية على هاتين المحطتين سيطرة كاملة، وطوقت ثﻻثين من رجال الشرطة السودانية، ونقلتهم الى أبو رماد بعد تفريغ أسلحتهم

Completed in 1916, the dam is used to re-route part of the flow of the Neuquén River to a long irrigation canal which flows east and then southeast passing by the cities of Barda del Medio, Cinco Saltos, Cipolletti, Allen, General Roca, Ingeniero Luis A. Huergo, and Villa Regina, and then emptying into the flood plain of the Río Negro. A second derivation dam, downstream on the canal, sends water to feed
أنجزت في عام 1916، ويستخدم السد إلى جانب إعادة الطريق لتدفق نهر نيكوين لفترة طويلة الري القناة التي تتدفق شرقا ويمر بعد ذلك الجنوب الشرقي من مدينتي باردا دل ميديو، سينكو سالتوس، كيبوليتي، ألين، جنرال روكا، انجنيرو لويس و فيلا رجينا، ثم أفرغت في سهل الفيضان في ريو نيغرو.

Emptying The Skies.
إفراغ السماوات

Delayed stomach emptying.
تأخر المعدة إفراغ

ZH-AE1012-eyewash emptying only;
ز-AE1012-غسل العينين إفراغ فقط

Feeling of incomplete bladder emptying.
الشعور أن إفراغ المثانة غير مكتمل

Emptying the pool.
تفرغ حوض السباحة

Big bag emptying stations.
محطات تفريغ الأكياس الكبيرة

Emptying of septic tanks.
تفريغ خزانات التعفين