Examples of using Emptying in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
protein for the body, but also delay the emptying of the stomach and prolong the feeling of fullness after a meal.
Right meditation is essential for the purgation of the mind, for without the emptying of the mind there can be no renewal.
Thiền định đúng đắn là cốt lõi để xóa sạch cái trí, vì nếu The river originates from Germany and passes through the borders of nine countries before emptying into the Black Sea.
The Danube flows through 10 European countries before emptying into the Black Sea in Romania.
Sông Danube đi qua 10 quốc gia và 4 thủ đô trước khi đổ ra Biển Đen ở Romania.Being empty we try to fill it-with music, with Gods, with love, with forms of escape, and the very feeling is the emptying.
Bị trống rỗng chúng ta cố gắng lấp đầy nó- bằng âm nhạc, bằng những Thượng đế, bằng tình yêu, bằng những hình thức của tẩu thoát, và chính lấp đầy này là trống rỗng.The goal of meditation is sometimes misunderstood as emptying the mind.
the underground flowing 8.2 km before emptying into the sea.
chảy ngầm 8,2 km trước khi đổ ra biển.In all of these we find Jesus, because the Lord entered the world in poverty, through an emptying of Himself, as St Paul says.
Qua những điều đó chúng ta tìm thấy Chúa Giêsu, bởi vì Thiên Chúa đến thế gian trong sự nghèo hèn bằng cách tự bỏ chính mình như lời Thánh Phaolô đã nói.The fantastic gorges begin at the Pont d'Arc and cut their way through limestone cliffs before emptying into the Rhône valley.
Các hẻm núi tuyệt vời bắt đầu ở Pont d' Arc và cắt giảm theo cách của chúng thông qua những vách đá vôi trước khi đổ vào thung lũng Rhône.For the party, the measure aims to censor the Brazilian audiovisual production through the emptying of the council.
Đối với đảng, biện pháp này nhằm kiểm duyệt sản xuất nghe nhìn của Brazil thông qua sự trống rỗng của hội đồng.which is characterized by frequent urination and severe pain at the end of bladder emptying.
tiểu thường xuyên và đau dữ dội ở cuối bàng quang trống rỗng.Being empty we try to fill it-with music, with Gods, with love, with forms of escape, and the very filling is the emptying.
Bị trống rỗng chúng ta cố gắng lấp đầy nó- bằng âm nhạc, bằng những Thượng đế, bằng tình yêu, bằng những hình thức của tẩu thoát, và chính lấp đầy này là trống rỗng.In some patients there is also an admixture of blood in the urine, there is always a feeling of incomplete emptying of the bladder.
Ở một số bệnh nhân, cũng có một hỗn hợp máu trong nước tiểu, cảm giác trống rỗng không hoàn toàn của bàng quang liên tục xuất hiện.It starts in Germany and goes through 10 countries before emptying into the Black Sea.
Nó chảy từ Đức qua 9 quốc gia khác nhau trước khi đổ ra Biển Đen.Sure, apple cider vinegar has been found to delaying gastric emptying and thus keep you fuller for longer,
Officials say emptying out the village will enable them to explore the tombs and to protect them from water damage.
Các quan chức cho biết việc dọn trống ngôi làng có thể giúp họ khảo sát kỹ hơn các ngôi mộ và bảo vệ chúng khỏi bị hư hại do nước do sinh hoạt của dân làng gây ra.to pass through the digestive tract, and can delay emptying of the stomach.
có thể trì hoãn việc làm rỗng dạ dày.Opening new browser windows Opening up new browser windows is like a vacuum cleaner sales person who starts a visit by emptying an ash tray on the customer's carpet.
Mở một các cửa sổ brower mới giống như một người bán hàng làm sạch khoảng trống, người mà bắt đầu một chuyến thăm bằng cách làm sạch một cái khay gạt tàn thuốc lá trên thảm của khách hàng.Another study was done in rats, and it showed that supplementing with thylakoids boosted satiety by slowing down the process of emptying the stomach and increasing the release of hormones which decrease hunger.
Một nghiên cứu trên chuột cho thấy việc bổ sung thylakoids làm tăng cảm giác no bằng cách làm chậm quá trình làm rỗng dạ dày và tăng giải phóng hormone làm giảm cơn đói.Therefore, it is believed that the primary effect of metoclopramide may be to speed up emptying of the stomach, which also would be expected to reduce reflux.
Do đó, người ta tin rằng tác dụng chính của metoclopramide có thể là tăng tốc độ làm rỗng dạ dày, điều này cũng sẽ được dự kiến sẽ làm giảm trào ngược.
