ENCODED in Arabic translation

• المشفرة
• ترميز
• تشفير
• مشفر
• شفر
• المرمزة
• تشفر
• مشفراً
• المرمز
• شفّر
• المرمّزة
• المُشَفَّرة
• المُشفرة
• المُشفَّرة

Examples of using Encoded in English and their translations into Arabic

Encoded for a 3-d printer.
مرمزه لطابعه ثلاثيه الابعاد

I designed their databases, encoded with military security.
لقد صممت قاعدة بياناتهم، المتفقة مع الأمن الدفاعي

Westside exchange. Number's encoded.
تبادل على طريقة الجهة الغربية وكانت الأرقام مرمّزة

You know I have got an encoded explosive in my heart?
هل تعلمي أن لدي قُنبلة مُشفرة في قلبي؟?

Chevron six encoded.
( الشارة) سته مرمزه

This is the movie we encoded.
هذا هو الفليم الذي قمنا بتشفيره

Items are nominated to be added to the collection, including that film that we encoded.
فالعناصر المرشح إضافتها للمجموعة، تشمل الفليم الذي قمنا بتشفيره

Each name and value in the querystring will need to be URL encoded.
كل اسم وقيمة في الاستعلامstring سوف تحتاج إلى أن يكون عنوان URL المشفر

But are still elevated.- Chevron six encoded.
لكنها لا تزال مرتفعة تم تكويد الرمز السادس

Have excellent security standard with encoded file name functionality and password control.
امتلاك معيار أمان ممتاز مع وظيفة اسم الملف المشفر والتحكم في كلمة المرور

By using the HTML5 version of YouTube one can watch video encoded in WEBM.
وباستخدام إصدار HTML5 من YouTube، يمكن مشاهدة الفيديو المشفر في ويب إم

Sierra Golf One, we're receiving an encoded message.
سييرا غولف 1* إننا نَستلمُ رسالةَ مُشَفَّرةَ

When I try to write the ndarray without serialization encoded_image….
عندما أحاول كتابة ndarray دون إجراء تسلسل encoded_image، فإن صورة المخرجات تحفظ

If you have a PDF file with text encoded as an image, then you can run Google Drive to convert the PDF image to selectable text.
إذا كان لديك ملف PDF به نص مشفر كصورة، يمكنك تشغيل Google Drive لتحويل صورة PDF إلى نص قابل للتحديد

In our system, the interaction between operators is encoded in a reliable and simple smart contract that contains everything necessary to provide roaming services.
في نظامنا، يتم تشفير التفاعل بين المشغلين عبر عقد ذكي موثوق به وبسيط يحتوي على كل ما يلزم لتوفير خدمات التجوال

Please note that the parameter must be encoded so that the API call is interpreted properly.
يرجى ملاحظة أن المعامل يجب أن يكون مشفراً ليتم تفسير مكالمة API بشكل صحيح

Telaprevir is an inhibitor of the HCV NS3/4A serine protease, necessary for the proteolytic cleavage of the HCV encoded polyprotein into mature forms of the NS4A, NS4B, NS5A and NS5B proteins and essential for viral replication.
تيلابريفير هو المانع من البروتيني هكف NS3/ 4A سيرين، اللازمة للانقسام بروتين من بوليبروتين هكف المشفرة إلى أشكال ناضجة من البروتينات NS4A، NS4B، NS5A و NS5B وأساسية للتكرار الفيروسي

The symbols showed on the screen stand for power direction, rates, programming status, communication status, low-battery warning and malfunction and the display contents are encoded as code and can be programmed as well(refer to Annex C).
أظهرت الرموز على شاشة الوقوف لاتجاه الطاقة، ومعدلات، وحالة البرمجة، وحالة الاتصالات، والإنذار بعلامة منخفضة، وعطل، يتم ترميز محتويات العرض كرمز ويمكن برمجتها أيضًا(راجع الملحق C

Encoded character ASCII.
الرموزمشفرة ASCII

Genetically encoded markers.
العلامات المشفرة وراثيا