ENDS OF in Arabic translation

• ينتهي من
• من طرفي
• من نهايات
• من نهايتي
• نهاية
• ends of
• من أطراف
• الطرفين من
• خاتمة عن
• من النهايات
• الغايات المتمثلة

Examples of using Ends of in English and their translations into Arabic

But until ends of August… we did not do a large-scale assault… to the ancient city of Nayaf and we recover her.
ولكن حتى ينتهي من آب/ أغسطس… إننا لم نفعل واسعة النطاق الاعتداء… لالقديمة السابقة مدينة Nayaf ونستعيد لها

Age discrimination at work affects people at both ends of the continuum-- youth and older workers.
ويؤثر التمييز بسبب العمر في العمل في الأشخاص في كل من نهايتي السلسلة العمرية- العمال الشباب والعمال كبار السن

Proshivaya ends of the edge, trim the ends of the fiber cord Kant to Kant walked around smoothly and with no bulges.
Proshivaya ينتهي من الحافة، وتقليم نهايات الألياف كانط الحبل لكانط طافت بسلاسة ودون أي الانتفاخات

Turn on the palm of your hand spray a sufficient amount of oil and gently rub the ends of your hair roots even without pressing firmly on the roots.
قم برش مقدار كاف من الزيت على راحة يدك وافرك شعرك برفق من النهايات حتى الجذور دون الضغط بقوة على الجذور

The convergence of the last decade has come about by movement from both ends of the ideological spectrum.
والتقارب الذي شهده العقد الماضي قد تحقق من خلال التحرك من نهايتي الطيف الإيديولوجي

Once it is in, you should check the ends of the strings a few times a year to make sure it is in place. This is how.
بمجرد تركيب اللولب، احرصي على التحقق من أطراف السلسلة عدة مرات خلال العام للتأكد من أنها في مكانها الصحيح. إليكِ الطريقة

Under Armour, you may have heard of, is a Baltimore company, and that community of sports acts as the only bridge between these two ends of the network.
أندر آرمور، ربما سمعتم بها، شركة في بالتيمور، ومجتمع الرياضات ذاك يتصرفون كالجسر الوحيد بين هذين الطرفين من الشبكة

To allow fuel into the cylinders and intake duct to the air inlet and outlet of the exhaust gases in the cylinders and the shaft at both ends of the exhaust system that allows the fuel-air intake and exhaust outlet in Figure 2.2 can be seen.
للسماح الوقود في اسطوانات وتناول القناة لمدخل الهواء ومخرج غازات العادم في الاسطوانات ورمح وعند كلا الطرفين من نظام العادم التي يمكن رؤيتها يسمح كمية الوقود في الهواء ومخرج العادم في الشكل 2.2

But you do have the possibility of going on for three more days to this place where Marlene stood, called, in Spanish, Finisterre, in English, Finisterre, from the Latin, meaning"the ends of the earth," the place where ground turns to ocean; the place where your present turns into the future.
ولكن يكون لديكم إحتمالية المكوث لثلاثة أيام أخرى لهذا المكان حيث وقفت مارلين، ويسمى بالإسبانية فينستري، وبالإنجليزية فينستير، تعني باللغة اللاتينية،"نهاية الأرض،" المكان حيثُ تتحول الأرض إلى محيط، المكان حيث يتحول حاضركم إلى مستقبلكم

international human rights law, and to implement the 2005 World Summit Outcome, thereby serving the ends of international peace, security and development and bringing out the true meaning of the rule of law.
تنفذ نتيجة اجتماع القمة العالمي لعام 2005، وبهذا تحقق الغايات المتمثلة في تحقيق السلم والأمن والتنمية على الصعيد الدولي وإبراز المعني الحقيقي لسيادة القانون

Even if censoring the article itself were deemed to be necessary to achieve these ends of protecting the President '
حتى لو كان قد رُئي أن فرض الرقابة على المقال ضروري من أحل تحقيق هذه الغايات المتمثلة في حماية سمعة رئيس الجمهورية

Ends of my hair.
نهاية شعري

By ends of nimble bristles.
بواسطة نهاية الأطراف الرقيقة

Opposite ends of the city.
في الاطراف المتقابلة للمدينة

Stuffing box at both ends of shaft.
حشو مربع في كلا طرفي رمح

Trim off the ends of the thread.
تقليم ينتهي من الموضوع

The Lobby At both ends of Lobby.
البهو في كلا طرفي اللوبي

Creator of the ends of the earth.
خالق أقاصي الأرض

Johannesburg. The ends of the earth.
(جوهانسبيرغ) نهاية العالم

Crowd from all ends of the earth.
الحشد من كل أقاصي الأرض