FIRST AND THIRD in Arabic translation

• الأول والثالث
• أول وثالث
• الأولى والثانية
• الأولى والثالثة
• الأولى و الثالثة
• الأول و الثالث
• الأولي والثالثة

Examples of using First and third in English and their translations into Arabic

The first and third stage takes about the same time.
المرحلة الأولى والثالثة يستغرق حوالي نفس الوقت

Articles I and II and first and third preambular paragraphs.
المادتان الأولى والثانية والفقرتان الأولى والثالثة من الديباجة

Students in the first and third row, look behind you.
الطلاب الجالسين في الصفين الأول والثالث، انظروا وراءكم

Trumpets in D, tonic and dominant, first and third beats.
تسيطر الأبواق على(D)عند الضربات الأولى والثالثة

Mr. Paulo Cordeiro de Andrade Pinto(first and third sessions).
السيد باولو كورديرو ده أندراده بينتو(الدورتان الأولى والثالثة

The white rubber bands worn on the first and third columns.
الأربطة المطاطية البيضاء التي يرتديها على الأعمدة الأولى والثالثة

In the first and third sentences delete" chemical" before" substance".
في الجملتين الأولى والثالثة، تحذف كلمة" الكيميائية" الواردة بعد كلمة" المواد

Its county seat is Chillicothe, the first and third capital of Ohio.
مقر المقاطعة هي مدينة تشيليكوث، العاصمة الأولى والثالثة لولاية أوهايو

To achieve perfectly smooth covering, it is possible to combine the first and third.
لتحقيق تغطية نحو سلس تماما، فمن الممكن الجمع بين الأول والثالث

Broke up our first and third marriages.
وأفسدت زواجنا الأول والثالث

Can we adopt paragraph 7 with the changes to the first and third sentences?
أيمكننا اعتماد الفقرة 7 بالتغييرات التي أدخلناها على الجملتين الأولى والثالثة؟?

The process proposed in the present paper would contribute to the first and third items.
وستشكل العملية المقترحة في هذه الورقة مساهمة في البندين الأول والثالث

The first and third are semi-business options, ideal for women who have curly or curly hair.
الخياران الأول والثالث هما خيارات الأعمال شبه المثالية، وهي مثالية للنساء اللواتي لديهن شعر مجعد أو مجعد

In the first and third instances," court" meant the court in which enforcement was sought.
ففي المرتين الأولى والثالثة كلمة" المحكمة" تعني المحكمة التي تسعى إلى إنفاذ القانون

The high-level committee met twice during the reporting period, in the first and third weeks of September.
واجتمعت اللجنة الرفيعة المستوى مرتين خلال الفترة المشمولة بالتقرير، في الأسبوعين الأول والثالث من أيلول/سبتمبر

The Orioles won 4-3 on a walk-off double from Miguel Tejada with runners on first and third.
فريق أوريولس فاز بنتيجة3-4. بواسطة ميجيل مع ركضة للقاعدة الأولى والثالثة

The first and third sessions of the workshop were open to all, including Parties and observer organizations.
وكانت الدورتان الأولى والثالثة مفتوحتين للجميع، بما في ذلك الأطراف والمنظمات المراقبة

Palestinian teams bag first and third place, while the Canadian University in Dubai came in second.
الجامعات الفلسطينية تحصد المركزين الأول والثالث والجامعة الكندية في دبي في المركز الثاني

For college and university students systematic examinations are provided for in the first and third years of study.
أما بالنسبة لطلاب الكليات والجامعات فتتم الفحوص المنتظمة خلال السنتين الدراسيتين الأولى والثالثة

The first and third sessions of the workshop shall be open to all, including Parties and observer organizations.
وستكون الجلستان الأولى والثالثة لحلقة العمل مفتوحتين أمام الجميع، بمن في ذلك الأطراف والمنظمات المراقِبة