FIRST COLUMN in Arabic translation

• العمود اﻷول
• العمود الأول
• العامود الاول
• الخانة الأولى
• اول عامود
• العمود الاول
• للعامود الأول

Examples of using First column in English and their translations into Arabic

In her opinion, the first column," Number of communications", should be defined rather more precisely.
وينبغي في نظرها تحديد العمود اﻷول المعنون" عدد البﻻغات" بطريقة أدق نسبياً

So this first term that's in the first row and its first column, is equal to essentially this first row's vector-- no, this first row vector-- times this column vector.
اذاً العبارة الاولى في الصف الاول و العامود الاول، تساوي متجه الصف الاول--لا، متجه الصف الاول هذا-

In the first column, the entry for" Dinoseb and dinoseb salts" shall be replaced by" Dinoseb and its salts and esters".
في الخانة الأولى، يستبدل المدخل" الداينسوب وأملاحه" ليحل محله " الداينسوب وأملاحه واستراته

In the first column, the entry for" Pentachlorophenol" shall be replaced by" Pentachlorophenol and its salts and esters".
باراثيون 8- في الخانة الأولى، يستبدل مدخل" خماسي كلورو الفينول" ليحل محله " خماسي كلورو الفينول وأملاحه واستراته

The budget which the COP formally adopts would derive from the first column of that table.
إن الميزانية التي يعتمدها مؤتمر اﻷطراف رسميا ستستمد من العمود اﻷول من ذلك الجدول

So AB,-- let me rewrite it-- AB, my product vector, is going to be equal to-- so this first column is the matrix A times the column vector 1, 2, 3.
AB--دعوني اكتبه-- AB، اي حاصل المتجه سيساوي--هذا العامود الاول عبارة عن المصفوفة A × متجه العامود 1, 2, 3

The first column is d1, which is the same thing as the transformation applied to v1, our first basis vector, in B coordinates.
العمود الاول d1، و الذي هو نفس تحويل v1، أول متجه قاعدة في إحداثيات B

The recommendations are also laid out in tables, in each of which CPC classes are shown in the first column and Voorburg Group recommendations in the second column..
ويرد أيضا في الجداول عرض للتوصيات التي بينت فيها فئات التصنيف في العمود اﻷول وتوصيات فريق فوربورغ في العمود الثاني

So you might be tempted to say, well, the first term right here, the 1, 1 term, or in the first row and first column, is going to be 2 times 10.
العبارات المتماثلة. لذا ربما تود لو تقول، حسناً، العبارة الاولى هنا، اي عبارة 1، 1، او الصف الاول و العامود الاول، سيكون 2 × 10

So D, we can rewrite D is going to be equal to, with the first column it's just going to be this.
بالتالي، نعد كتابة D بحيث تساوي. العمود الاول سيكون عبارة عن هذه

The first column serves as reference column and presents the milestone assessment based on the 1990- 1995 period, as it was presented to the Commission at its twenty-ninth session.
واستخـدم العمـود اﻷول عمـودا مرجعيـا وهـو يقـدم تقييـم المعالـم علـى أساس الفترة ٠٩٩١- ١٩٩٥، حسبمـا قـدم إلـى اللجنـة فـي دورتهـا التاسعـة والعشريـن

This is equal to-- let me see, I will just write it right here-- AB1 as the first column, AB2 as the second column, all the way to ABn as the third column.
تساوي--دعوني ارى، سأكتبها هنا-- AB1 كأول عامود، AB2 ثاني عامود، وصولاً الى ABn وهو العامود الثالث

And just like that, we see that column 2 in D, the second column, so this was the first column, the second column in D is just this guy.
و هكذا، نحن نرى أن العمود الثاني في D، العمود الثاني، إذن هذا كان العمود الاول، العمود الثاني في المصفوفة D هو هذا فحسب

Clarity datagrid First column after collapse, filter gets hides in navigation panel after click on Clarity datagrid filter enter image descript.
Clarity datagrid في العمود الأول بعد الانهيار، يتم إخفاء المرشح في لوحة التنقل بعد النقر فوق Clarity datagrid filter أدخل وصف الصورة هنا

In the first row and first column, that entry has a 1, and then everything else, the rest of the n minus 1 rows in that first column are all going to be zeroes.
سيكون لدينا في الصف الأول والعمود الأول a1 ومن ثم ستكون صفوف n ناقص واحد في العمود الأول أصفار

The first column of text table C indicates the group and the second column the year.
ويبين العمود اﻷول من الجدول جيم في المتن المجموعة، ويبين العمود الثاني السنة

The first column of table C indicates the group and the second column the year.
وتظهر المجموعة في العمود اﻷول من الجدول جيم، وفيما تظهر السنة في العمود الثاني

The first column of text table C indicates the group and the second column the year. The third and fourth columns show the combined desirable ranges and mid-point for each group.
ويبين العمود اﻷول من الجدول جيم في المتن المجموعة، ويبين العمود الثاني السنة، ويبين العمودان الثالث والرابع النطاقات المستصوبة مجتمعة ونقطة الوسط لكل مجموعة

The first column describes the options for the situation where one element is not balanced, or when the body and organs are subjected to excessive load, the second- to a situation where everything is in balance and functioning optimally.
العمود الأول يصف الخيارات بالنسبة للحالة التي لا متوازنة عنصر واحد، أو عندما يتعرض الجسم وأجهزته لتحميل المفرطة، والثانية-- إلى الحالة التي يكون فيها كل شيء في التوازن والأداء الأمثل

Defaut is that the first column of the sheet is on the left. If you choose Right to Left, then the first column will be on the right and the others added from right to left.
الافتراضي هو أن العمود الأول للورقة يكون على اليسار. إذا اخترت يمين إلى يسار، فإن العمود الأول سيكون على اليمين والأخرى تضاف من اليمين لليسار