Examples of using Focused on developing in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The second focused on developing an effective and fair judicial system.
Global geographical coverage of expertise, focused on developing and transition countries.
تغطية جغرافية شاملة بالخبرات تـركز على البلدان النامية والبلدان التي تمر بمرحلة انتقاليةPast collaboration on monitoring and evaluation has focused on developing a common terminology.
وقد تركز التعاون المتعلق بالرصد والتقييم في الماضي على وضع مصطلحات مشتركةEGA has also focused on developing its own technology for over 25 years.
Founded in 2004, Ningbo Yishen Electronics focused on developing & manufacturing electromagnetic relays covering.
تأسست في عام 2004، ركزت نينغبو Yishen إلكترونيات على تطوير وتصنيع المرحلات الكهرومغناطيسية تشمل ما يليThis learning exchange focused on developing bleaching response plans and included 14 coral reef man.
However, maybe it is better they are focused on developing a great product first!
ومع ذلك, ربما هو أفضل وتركز فيها على تطوير منتج كبير لأول مرة!Work is now focused on developing a ministerial strategy, curriculum and training programme.
The courses focused on developing investigation skills and fostering close working relationships between police and prosecutors.
وركّزت تلك الدورات على تطوير مهارات التحقيق وتشجيع تأسيس علاقات عمل وثيقة بين الشرطة والنيابة العامةAid for Trade must be focused on developing the services economy and trade of developing countries.
ويجب أن تُركَّز المعونة من أجل التجارة على تنمية اقتصاد وتجارة الخدمات في البلدان الناميةUNIDO activities were focused on developing countries and countries with economies in transition around the world.
وقال إن أنشطة اليونيدو مركّزة على البلدان النامية وبلدان الاقتصادات التي تمر بمرحلة انتقالية في كل أنحاء العالمXpress Money has consistently focused on developing partnerships that bring new money transfer channels to customers.
هذا وتركز شركة Xpress Money باستمرار على تطوير شراكات توفر قنوات جديدة لتحويل الأموال للعملاءA Foundation-led micro insurance consortium focused on developing a pilot project in the micro health insurance sector.
وركز اتحاد لشركات التأمين البالغ الصغر، بقيادة المؤسسة، على وضع مشروع رائد في قطاع التأمين الصحي البالغ الصغرAs a market-based approach to fighting poverty, microfinance is focused on developing entrepreneurship and expanding self-employment.
يركز التمويل البالغ الصغر، بوصفه نهجا مستندا إلى السوق لمكافحة الفقر، على تطوير القدرة على تنظيم المشاريع وتوسيع نطاق العمل الحرSince its inception, the Council has focused on developing the architecture of its future institutions.
Work has therefore focused on developing all four areas at each individual stage of the decision-making process.
ولهذا، ركز العمل على تطوير جميع الميادين الأربعة في كل مرحلة من مراحل عملية صنع القرارESCAP has focused on developing small and medium-sized enterprises and their subregional, regional and global integration.
وركزت اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ على تطوير المشاريع التجارية الصغيرة والمتوسطة الحجم وتكاملها As chairman, Tsutsumi focused on developing and expanding the vast land holdings inherited from his father.
وباعتباره رئيس مجلس الإدارة، ركز تسوتسومي على تطوير وتوسيع الحيازات الواسعة للأراضي التي ورثها عن أبيهThe United Nations Volunteers focused on developing local non-governmental organization capacity, peace education and small-scale income-generation projects.
وركز برنامج متطوعي الأمم المتحدة على تطوير قدرات المنظمات المحلية غير الحكومية والتثقيف في مجال السلام، وتشجيع المشاريع الصغيرة المدرة للدخلTo facilitate access, efforts were being focused on developing software in multiple Indian languages and reducing costs.
