FOR A NUMBER OF YEARS in Arabic translation

• لعدد من السنوات
• لعدة سنوات
• لسنوات عديدة
• لعدة أعوام
• ولعدة سنوات
• لعددٍ من السنوات
• ولعدد من السنوات
• لبعض السنوات
• لعدد من الأعوام
• ولعدد من الأعوام

Examples of using For a number of years in English and their translations into Arabic

For a number of years, thank you.
لعدد من السنوات. أشكرك

Have been unemployed for a number of years.
كن متعطلات عن العمل لعدد من السنوات

Having known her for a number of years.
بخلاف اننا عرفناها لعدة سنوات

But she stood it for a number of years.
ولكنها تحملت لعدد من السنوات

I had known Mrs. Runyon for a number of years.
كنت أعرف السيدة(رونيون) لعدة سنوات

After graduating he practiced law for a number of years.
وبعد التخرج مارس مهنة القانون لعدد من السنوات

They have lived in Italy for a number of years.
لقد عاشوا في إيطاليا لعدة سنوات

The Commission has been moribund for a number of years.
ما فتئت الهيئة في سبات منذ عدد من السنوات

We have been tracking him for a number of years.
إننا نتتبعه منذ عدة سنوات

Javier's been with me for a number of years.
جافير معي منذ عدة سنوات

LRA had terrorized local populations in Equatoria for a number of years.
فقد أرهب جيش الرب للمقاومة السكان المحليين في ولاية الاستوائية لعدد من السنوات

It's been on the market for a number of years.
لقد كان على السوق لعدة سنوات

This issue has been our constant concern for a number of years.
لقد كانت هذه المسألة شاغلنا المستمر لعدد من السنوات

For a number of years the Organization has been engaged in renewal.
ومنذ عدد من السنوات تعمل المنظمة من أجل التجديد

For a number of years Belarus has advocated expanding this international interaction.
وما برحت بيﻻروس تدعو على مدى عدة سنوات الى توسيع هذا التفاعل الدولي

For a number of years, promoting free trade was his full-time occupation.
لعدد من السنوات, تشجيع التجارة الحرة وكان له التفرغ

Apparently he would been battling kidney disease for a number of years.
من الواضح انه كان يعاني من مرض في الكلى لعدة سنوات

I have been working with various online writers for a number of years.
لقد كنت أعمل مع العديد من الكتاب على الإنترنت لعدد من السنوات

I know that you worked in data entry for a number of years.
أعلم أنك عملتي في مُدخلة بيانات لعدة سنوات

I've… I have studied you for a number of years, Allison.
لقد درستك لعدة سنواتٍ يا(أليسون