FOR EARLY DETECTION in Arabic translation

• للكشف المبكر عن
• الاكتشاف المبكر
• بالكشف المبكر عن
• ل الكشف المبكر عن

Examples of using For early detection in English and their translations into Arabic

The Programme for Early Detection of Cervico-Uterine Cancer;
برنامج الكشف المبكر عن سرطان الرحم

(h) Establish a national system for early detection;
(ح) إنشاء نظام وطني للكشف المبكر عن الإعاقة

Screenings will be conducted for early detection of cervical cancer.
وسُيجرى فحص طبي جماعي للكشف المبكر عن سرطان عنق الرحم

Thereis also the only device for early detection of osteoporosis in Sudan.
يوجد في القسم الجهاز الوحيد للكشف المبكر عن هشاشة العظام في السودان

Institute measures and medical procedures for early detection of disabilities in children;
(ج) وضع تدابير وإجراءات طبية للكشف المبكر عن الإعاقات عند الأطفال

Full body mole mapping- for early detection of skin cancer using FotoFinder.
مسح كامل الجسم للكشف المبكر عن سرطان الجلد

We are implementing community-based intervention for early detection of factors of major NCDs.
ونقوم بتنفيذ تدخل قائم على أساس المجتمع بهدف الكشف المبكر عن العوامل المتعلقة بالأمراض غير المعدية الرئيسية

Pan-UAE awareness campaign stresses the importance of regular self-examination for early detection.
شددت على أهمية الالتزام بإجراء الكشف الذاتي والدوري

The Committee is concerned about the lack of screening programmes for early detection of disabilities.
وتشعر اللجنة بالقلق إزاء قلة برامج الفرز للكشف المبكر عن الإعاقات

Sheikha Fatima's volunteer program launches a global campaign for early detection of heart diseases.
برنامج الشيخة فاطمة للتطوع يطلق حملة عالمية للكشف المبكر عن أمراض القلب

(c) Establish a system for early detection of disabilities and take preventive measures;
(ج) إنشاء نظام للكشف المبكر عن الإعاقات واتخاذ تدابير وقائية

Search for"symptoms" is a poor way for early detection of HIV infection.
البحث عن"أعراض" هو وسيلة سيئة للكشف المبكر عن الإصابة بفيروس نقص المناعة البشرية

Furthermore, the Committee is concerned that services for early detection of disabilities are inadequate.
وعلاوة على ذلك، يساور اللجنة القلق إزاء عدم كفاية خدمات الكشف المبكر عن الإعاقات

The Government of the State of Qatar established monitoring stations for early detection of radiation.
أنشأت حكومة دولة قطر محطات رصد للكشف المبكر عن الإشعاع

A series of preventive, complementary tests designed for early detection of various health problems.
سلسلة من الفحوصات الوقائية الشاملة، والمُعدَّة لاكتشاف المشاكل الصحية المتنوعة مبكراً

The system for early detection and intervention is specially designed for persons suffering from psychological conditions.
وقد صُمم نظام الكشف والتدخل المبكر خصيصا للأشخاص الذين يعانون أمراضا نفسية

It also provides an opportunity for early detection of any non-compliance issues, reducing delays in shipment.
كما يوفر فرصة للكشف المبكر عن أي مشكلات عدم الامتثال، والحد من التأخير في الشحن

(c) There is no national system for early detection and intervention with regard to children with disabilities;
(ج) عدم وجود نظام وطني للكشف والتدخل المبكرين فيما يخص الأطفال المعوقين

There is a need for early detection and effective treatment of malaria through comprehensive primary health care approaches.
كما أن هناك حاجة إلى كشف الملاريا في وقت مبكر ومعالجتها معالجة فعالة عن طريق نهج رعاية صحية أولية شاملة

Greater access for more countries to high quality diagnostics and expertise for early detection and rapid response.
توفير المزيد من الفرص لعدد أكبر من البلدان للحصول على خبرات وإمكانات تشخيص ذات جودة عالية من أجل كشف الأمراض في مرحلة مبكرة والتصدي لها على وجه السرعة