FORFEIT in Arabic translation

• يفقد
• تخسر
• مصادرة
• التنازل
• الغرامة
• التخلي
• الحق
• يتخلى
• فقدان
• يُغرّم

Examples of using Forfeit in English and their translations into Arabic

Our first official game became our first official forfeit.
أصبح لدينا أول مباراة رسمية أول حزمة الرسمية لدينا

So you're-you're… you forfeit?
إذا أنت… أنت منسحب؟?

You forfeit.
أنت منسحب

That was a forfeit.
هذا كان انسحابا

Going to have to forfeit, but.
ستكون لدينا للتنازل، ولكن

You win. I forfeit.
أنتي فزتي, أنا أنسحب

If we have not received both required documents by the fifth working day after the test, you will be marked as absent and forfeit all claims.
وإذا لم نتسلم هذين المستندين المطلوبين بحلول يوم العمل الخامس بعد موعد امتحانك الأصلي، فسوف تُعتبر متغيبّاً عن الامتحان وتفقد الحق بالمطالبة باسترداد الرسوم

prior to sailing- Passenger forfeit fifty percent(50%) of full fare raised by the company.
إلى ثلاثين يومًا(30) قبل الإبحار- يُغرّم الراكب بنسبة خمسين بالمئة(50%) من أجرة الركوب الكاملة التي تقاضتها الشركة

Fourteen(14) days or less from the date of sailing- Passenger forfeit the full fare raised by the company.
أربعة عشر(14) يومًا أو أقل قبل تاريخ الإبحار- يُغرّم الراكب بأجرة الركوب الكاملة التي تقاضتها الشركة

In the case that the user chooses a one-way trip, the return segment credit will be forfeit.
في حالة اختيار المستخدم لرحلة ذهابًا فقط، يتم فقدان رصيد رحلة العودة

Once a Nas Plans reaches the expiry date, the Nas Plans is deactivated and any remaining credit is forfeit.
بمجرد بلوغ تاريخ انتهاء ناس بلانز، يتم إلغاء تفعيل ناس بلانز وفقدان أي رصيد متبقي

more from the date of sailing- Passenger forfeit ten percent(10%) of the full Fare raised by the company.
أكثر قبل تاريخ الإبحار- يُغرّم الراكب بنسبة عشرة بالمئة(10%) من أجرة الركوب الكاملة التي تقاضتها الشركة

If required documents aren't received at any of our offices by the fifth working day after the test, you will be marked as absent and forfeit all claims.
وإذا لم نتسلم هذين المستندين المطلوبين في أي من مكاتبنا بحلول يوم العمل الخامس بعد موعد امتحانك الأصلي، فسوف تُعتبر متغيبّاً عن الامتحان وتفقد الحق بالمطالبة باسترداد الرسوم

You forfeit.
انت خااااسر

I forfeit.
أنا أخسر

You could forfeit.
يمكنك أن تخسر

I forfeit.
أنا أنسحب

Or you forfeit.
خمسه او تنسحبون

Trial is forfeit.
المحاكمة هي مصادرة

So, we forfeit.
لذا سننسحب