FREE ZONE in Arabic translation

• free zone
• المنطقة الحرة
• منطقة خالية
• للمناطق الحرة
• منطقة حرة
• المناطق الحرة
• المنطقة الحرّة
• المنطقة الخالية
• مناطق خالية
• المناطق الخالية

Examples of using Free zone in English and their translations into Arabic

Fujairah the Fujairah Free Zone.
على المنطقة الحرة بالفجيرة

Free zone.
للمنطقة الحرة

Request letter from the free zone company stating the justification for releasing the shipment.
طلب من الشركة المرخصة بالمنطقة الحرة يبين مبررات الإفراج عن البضاعة

Jafza- jebel ali free zone- dubai company.
جبل علي المنطقة الحرة دبي

Free Zone Companies;
الشركات العاملة في المناطق الحرة

Branch of a Free zone Company.
لفرع شركة من منطقة حرة

The Free Zone.
للمنطقة الحرة

The Tanger Free Zone.
المتّخذة على المنطقة الحرة لطنجة

Ajman Free Zone received a delegation of Australian businessmen and women.
منطقة عجمان الحرة تستقبل وفداً من سيدات ورجال الأعمال الأستراليين

This coverage was greatly increased by the Treaty of Bangkok of December 1995, which created a nuclear free zone for South-East Asia, and by the Treaty of Pelindaba of April 1996, which created a similar zone for Africa.
وزاد نطاق هذه التغطية بشكل كبير بموجب معاهدة بانكوك في كانون الأول/ديسمبر 1995، التي أنشأت منطقة خالية من الأسلحة النووية في جنوب شرق آسيا، ومعاهدة بليندابا في نيسان/أبريل 1996 التي أنشأت منطقة مماثلة لأفريقيا

We are satisfied with the conclusion of the negotiations between the five permanent members of the Security Council and the Association of Southeast Asian Nations(ASEAN) on the protocol to the Treaty of the Southeast Asia Nuclear Weapon Free Zone.
ونحن مرتاحون لاختتام المفاوضات بين الأعضاء الخمسة الدائمين في مجلس الأمن ورابطة دول جنوب شرق آسيا بشأن بروتوكول معاهدة جعل منطقة جنوب شرق آسيا منطقة خالية من الأسلحة النووية

The recent decision by Libya to eliminate all programs to develop weapons of mass destruction is a significant step forward in the realization of the establishment of the weapons of mass destruction free zone in the Middle East.
ويعد القرار الذي اتخذته ليبيا مؤخرا بإلغاء جميع برامج تطوير أسلحة الدمار الشامل خطوة هامة إلى الأمام نحو إنشاء منطقة خالية من أسلحة الدمار الشامل في الشرق الأوسط

Free Zone(region) List of United Nations resolutions concerning Western Sahara Legal status of Western Sahara List of United Nations Security Council Resolutions 1701 to 1800(2006- 2008)
المنطقة الحرة(منطقة) قائمة قرارات الأمم المتحدة بشأن الصحراء الغربية الوضع القانوني للصحراء الغربية قائمة قرارات مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة 1701 إلى 1800(2006-2008)

Free zone.
بالمنطقة الحرة

Free zone.
المنطقة الحرة

Free zone.
المناطق الحرة

Free zone.
والمنطقة الحرة

Media Free Zone.
المنطقة الحرة الإعلامية

Massan Free Zone.
المنطقة الحرة بماسان

Kuwait Free Zone.
المنطقة الحرة بالكويت