Examples of using Free zone in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Working principles in a free zone.
(1) עסק באזור החופשי;It will get you to the free zone.
זה יביא אותך לשטח החופשי.Fujairah is establishing a virtual free zone, the first in the UAE,
In 1936 Carmi arrived in Danzig- a Free Zone at the time, aware that he had to hurry to escape from Europe.
בשנת 1936 הגיע לדנציג, שהייתה אז אזור חופשי, מתווך הכרה שעליו למהר ולברוח מאירופה.You could say that the film Free Zone(2005) lies on the same geographical axis as the third film in the Bayit trilogy.
אפשר לומר שהסרט אזור חופשי(2005) יושב על אותו ציר גאוגרפי של הסרט השלישי בטרילוגיית בית.secure the Mediterranean coast, Hitler invades southern France. the hitherto unoccupied Free Zone.
היטלר פולש לדרום צרפת, שטח שהיה עד עתה אזור חופשי.the Executive Chairman of DMCC- the free zone authority for Jumeirah Lakes Towers.
יו"ר אקזקיוטיב של DMCC- רשות אזור חופשי עבור מגדלי אגמים Jumeirah.Usually, dealers importing goods from all regions of the world to the Free Zone then export these goods to neighboring countries.
בדרך כלל, מפיצים לייבא סחורות מאזורים כל העולם אל אזור חופשי ואז לייצוא סחורות אלה מדינות שכנות.Banking and insurance companies: they are other types of enterprises that are connected directly to the business of the Colon Free Zone.
חברות ביטוח בנקאות: סוגים אחרים של חברות המחוברים ישירות לפעילות מסחרית של אזור חופשי של המעי הגס.as a constituent of Dubai's Education Free Zone community.
כמרכיב של הקהילה אזור חופשי החינוך של דובאי.She's trying to make Agrestic a drug free zone but I think drugs should be legal.
היא מנסה להפוך את אגרסטיק לאזור נקי מסמים אבל אני חושב שסמים צריכים להיות חוקיים.The southern zone or"free zone" is occupied
Most of the free zone Goods are transported from the Republic of Panama to other parts of Europe
רוב רובן של הסחורות באזור החופשי מועברים מ הרפובליקה של פנמה באזורים אחרים של אירופה,Most Free Zone merchandise is transshipped from Panama to other parts of the Western Hemisphere and Europe.
רוב הסחורה מן האזור החופשי אשר הוא transhipped מפנמה לחלקים אחרים של בחצי הכדור המערבי ואירופה.I move that we accept Mother Abagail's Free Zone Committee… in toto… if they will all serve.
הצעתי היא שנקבל עלינו את"ועדת האיזור החופשי" של אימא אבגייל… כולה היא, אם כולם מסכימים.Moreover, it is an awesome place for shopping because the whole island is a tax free zone, thus you can find lots of imported goods along with regional products.
מלבד זאת, היא מקום מצוין לקניות: כל האי הוא אזור ללא תשלום מס, לכן אפשר למצוא בו הרבה מוצרים מיובאים יחד עם מוצרים אזוריים.Colon Free Zone generated USD$ 14 billion in imports and re-exports each year.
האזור החופשי נקודתיים יוצר 14 מיליארד$ USD ביבוא וייצוא מחדש בכל שנה.Last month, our government carried out a census of all known Jews in the free zone.
בחודש שעבר ביצע הממשל שלנו מפ קקד… של כל היהודים באזור החופשי.influence of green politics, Vancouver was among the first North American cities to declare itself a Nuclear Weapons Free Zone.
ונקובר הייתה אחת מהערים הראשונות בצפון אמריקה להכריז על עצמה כאזור נקי מנשק גרעיני.The man Colvin say he want the boy locked up… or the free zone shuts down tomorrow.
האיש קולווין אמר הוא רוצה את הילד כלוא… או שהאזור החופשי נסגר מחר.
