FREEDOM in Arabic translation

• للحرية
• حريت
• حرية
• بحرية
• التحرر
• الحرية
• الحريات
• الحريّة

Examples of using Freedom in English and their translations into Arabic

I will take freedom for Ned and me from this bloodshed now and here.
سآخذ حريتي الآن ونيد من سفك الدماء

Freedom of belief is tolerated in the Union of the Comoros.
وحرية المعتقد هي حق ثابت في اتحاد جزر القمر

Freedom of worship is guaranteed by law and in practice.
وحرية العبادة مكفولة في القانون والممارسة

I will lose my freedom in order not to lose connection.
وسوف أفقد حريتي حتي لا أفقد الاتصال

The UN Special Rapporteur on the rights to freedom of peaceful assembly.
المقرر الخاص المعني بالحق في حريتي التجمع السلمي

I would just rather not spend my last hour of freedom with you.
بالواقع لا أريد أن أقضي أخر ساعة من حريتي معك

Member of the Bureau of the NGO Committee on the Freedom of Religion and Belief and chaired a briefing on behalf of the Committee on" the Report of the Panel of Eminent Persons on UN and Civil Society Relations.".
وعضوية مكتب لجنة المنظمات غير الحكومية المعني بحرية الدين والمعتقد، ورئاسة إحاطة إعلامية نيابة عن اللجنة بشأن" تقرير فريق الشخصيات البارزة المعني بالعلاقات بين الأمم المتحدة والمجتمع المدني

Article 46 of the Constitution states that the freedom of thought and expression is guaranteed, as well as the freedom to seek, receive and impart information
تنص المادة 46 من الدستور على أن حرية الفكر والتعبير مكفولة، وكذلك حرية التماس وتلقي ونقل المعلومات والأفكار عبر التعبير

It should not be used as a pretext for the imposition of greater restrictions on the freedom of opinion and expression of associations, organizations or individuals that denounced the devastating effects of the neo-liberal capitalist model.
وينبغي ألا تتخذ ذريعة لفرض قيود أكبر على حرية الرأي والتعبير للرابطات والمؤسسات والأفراد التي تشجب الآثار المدمرة للنموذج الرأسمالي الليبرالي الجديد

(f) Lift the existing restrictions in law, in fact and in practice and refrain from imposing other restrictions on political and professional associations, and labour unions, in accordance with the national and international norms on freedom of association;
و رفع القيود القائمة في القانون وفي الواقع والممارسة، واﻻمتناع عن فرض قيود أخرى على الرابطات السياسية والمهنية والنقابات العمالية طبقا للقواعد الوطنية والدولية المتعلقة بحرية تكوين الجمعيات

the mission is obliged to maintain its independent freedom of movement so that it can carry out its mandate.
البعثة ملزمة أيضا بالحفاظ على استقلال حريتها في الحركة لتنفيذ ولايتها

These are freedom and solidarity: freedom in all its aspects, as skilfully described by the Secretary-General as freedom from want, freedom from fear and freedom to live in dignity.
الحرية بجميع جوانبها، حسبما وصفها الأمين العام ببراعة، التحرر من الفاقة والتحرر من الخوف وحرية العيش في كرامة

Freedom, freedom.
الحريه, الحريه

Freedom and freedom.
الحرية والحرية

Freedom is freedom.
الحريه هي الحريه

Bringin' freedom Freedom.
وبذلك الحريه, الحريه

Freedom, freedom now.".
الحرية"."الحرية الآن!

Freedom, freedom, freedom, oy! Freedom, freedom, freedom,.
حرية، حرية، حرية حرية، حرية، حرية

Freedom of expression and press freedom.
حرية التعبير وحرية الصحافة

Operation Enduring Freedom Operation Iraqi Freedom..
عملية الحرية الدائمة العراق