Examples of using Froze in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Who fired the kill shot and why? Because Martin froze.- No.
Evidently, the bank froze the funding.
من الواضح أن البنك جمّد التمويلLadies and gentlemen, hell just froze over.
أيها السيدات والسادة الجحيم تجمّد للتوHell just froze over.
لقد تجمد الجحيم للتوFroze your accounts so they can scrutinize the data.
جمّدوا حساباتك كي يدقّقوا في البياناتOfficials, just a couple of weeks ago, froze a Swiss bank account belonging to Mr. Jain, and that bank account had 14.9 million U.S. dollars on it.
المسؤولين الامريكيين فقط قبل عدة اسابيع جمدو حساب في بنك سويسري يعود الى السيد جاينRookie Vince Papale had an absolute bead on the runner, but he froze like a deer in the headlights.
المجند الجديد فينس بابالي كان لديه قدرة كبيرة على الركض لكنه متجمد مثل الابلة في الأضواء العلويةAnd he took the stopwatch, and he hit it, and everybody else in time froze but him.
وقد أخذ ساعة التوقف، وضغط عليها، فتجمد كل شخص آخر في المكان، عداهWith respect to UNCDF staffing and structure, management froze a number of posts as incumbents left the Fund,
Following the vote, the Government of Israel temporarily froze the transfer of tax and customs revenues that it was collecting on behalf of the Palestinian National Authority, which represented two thirds of the Authority ' s annual revenues.
وعقب التصويت، جمدت حكومة إسرائيل مؤقتا تحويل إيرادات الضرائب والجمارك التي كانت تَجمعها نيابة عن السلطة الوطنية الفلسطينية والتي مثلت ثلثي الإيرادات السنوية للسلطةAt the end of the same month, the Croatian Democratic Union(HDZ) froze its participation in the Federation Government and the Federation Assembly until some unsettled issues were resolved,
وفي نهاية الشهر نفسه، جمﱠد حزب الوحدة الديمقراطية الكرواتية مشاركته في حكومة اﻻتحاد، وجمعية اﻻتحاد إلىAnd, under this auspicious situation, we totally froze the movement of nuclear material within the DPRK to fulfil our commitment to provide the transparency of our nuclear activities and allow inspections to ensure the continuity of safeguards in this regard.
ومع هذه الظروف المشجعة جمﱠدنا تماماً تحركات المواد النووية داخل جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية التزاما منا بما تعهدنا به من شفافية أنشطتنا النووية والتصريح بالتفتيش تأميناً ﻻستمرارية الضماناتCohen explained that this was in order to avoid a similar scenario to that which followed the June 1992 elections, when the Labour Party froze construction shortly after coming to power.
وأوضح كوهين أن هذا يرمي إلى تﻻفي حدوث سيناريو مماثل لذلك الذي أعقب انتخابات حزيران/يونيه ١٩٩٢، عندما جمﱠد حزب العمل حركة التشييد بعد صعوده إلى السلطة بقليلFroze assets.
جمدت الاصولEveryone froze.
Young froze.
She froze.
انها جمدتYou froze.
أنت تجمدتFroze again.
تَجمدت مجدداًFroze her?
جمدت لها؟?
