GENTS in Arabic translation

• الرجال
• يا سادة
• السادة
• وسادتي
• يا رفاق
• رجال
• وسادة ي
• ياساد

Examples of using Gents in English and their translations into Arabic

As you were, gents.
كما أنتم يا سادة

What can I get you, gents?
ما الذي أحضرهوا لكم، أيها السادة؟?

Okay, gents.
حسنا، الرجال

Only sunrise gents and sunset ladies.
لا يطلبون سوى رجال الشروق ونساء الغروب

I say we take our chanches with the gents in front of us.
أقترح أن نقبل فرصنا مع هؤلاء السادة أمامنا

No, I think you're whistling in the dark, gents.
لا، أعتقد أنك صفير في الظلام، الرجال

Gents, the work bench is our oyster to be shucked.
رجال, الـ(وورك بينش) محارتنا لنتقوقع

Chewing Now! Make way, gents.
الآن. أفسحوا الطريق يا سادة

to see those creeps acting like gents.
نرى هذه الزواحف تتصرف مثل الرجال

Well, that… was a little payback, ladies and gents.
حسنًا… هذا كان ذلك ردًا للصاع أيتها السيدات و السادة

Good evening, gents.
مساء الخير يا سادة

Yes. Gents are dudes.
نعم, السادة رجال

Come on, gents.
هيّا، يا سادة

Remember me from the gents' room?
أتذكريني من حمام السادة؟?

This journey will be a strange one, gents.
هذه الرحلة ستكون غريبة لنا يا سادة

All right, nice and still, please, gents.
حسنا؟ جيد وثابت لو سمحتم يا سادة

Here's to the war, gents.
نخب الحرب يا سادة

Well done, gents.
أحسنتم صنعاً يا سادة

These gents should have waited 3 minutes.
كان على هؤلاء الرجال أن ينتظروا ل3 دقائق

Fear not gents we can ride through the flames in this trash cart.
لا داعي للخوف يا سادة نستطيع الركوب خلال اللهب في عربة القمامة هذه