GOT US in Arabic translation

• حصل لنا
• أوصلنا
• أوصلتنا
• جعلنا
• لدينا
• جعلتنا
• علينا
• أوقعنا
• أحضرت لنا
• أدخلتنا
• جلبتنا
• أخذنا

Examples of using Got us in English and their translations into Arabic

And I'm the one who got us into that song.
وانا التي جعلتنا نحب تلك الأغنية

Is the one who got us into this mess.
هو الذي أوقعنا بهذه الورطة

Looks like we got us a situation here.- You won't shoot.
يبدو أن لدينا حالة هنا أنت لن تضرب

That's what got us thinking the Undertaking is connected to the Glades.
هذا ما جعلنا نظنّ أن المشروع العام مرتبط بـ(غلايدز

Looks like you got us.
يبدو أنكم قد ربحتم علينا

That contraption you fixed is what got us into this mess.
تلك البدعة التي إبتدعتها هي ما أوصلنا إلى هذه الفوضى

See, that's the kind of talk got us in trouble to begin with.
انظر، هذا هو النوع من الكلام حصل لنا في ورطة لتبدأ

Ray, I'm the one that got us into the book club.
راي, أنا التي أدخلتنا إلى نادي القراءة

Got us drinks.
أحضرت لنا شراباً

We got us a formidable fogey to find-.
نحن لدينا شخص خطير علينا ان نجده

Jason's got us in a bit of trouble.
جيسون أوقعنا ببعض المتاعب

You got us into this.
أنك جعلتنا نشترك في البالية

Lieutenant's got us busting tweakers up and down the coast.
الملازم جعلنا نقبض على المتعاطين اسفل الساحل

We're going back to what got us here.
سوف نعود إلى ما أوصلنا الى هنا

Look what that got us.
انظر ماذا جلب علينا ذلك

Key up Make someone excited or nervous. The noise got us KEYED UP.
المفتاح لأعلى اجعل شخصًا متحمسًا أو عصبيًا. ضجيجا حصل لنا

It is your plan that got us into this mess.
هذه خطتك التي أدخلتنا في هذه الفوضى

Aimee got us the horses. We need her help to pull this off.
أحضرت لنا(إيمي) الخيول نحتاج مساعدتها في تحقيق ذلك

Lies got us into this mess.
الكذب أوقعنا في هذا المأزق

Got us a football game.
لدينا مباراة غداً