Examples of using Got us in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
You're the one who got us into this mess.
Te kevertél minket ebbe a katyvaszba.Korsak's the one that got us his fingerprints on the weapon.
Korsak volt az, aki megszerezte nekünk az ujjlenyomatát a fegyverről.I will punish the traitor myself who got us into this!
Magam büntetem meg az árulót, aki ide juttatott minket!This was the fossil that got us really excited.
The beast got us.
Stefanos and Ariadne got us a bottle of wine.
Dad got us to move back into the old house.
Apa rávett minket, hogy visszaköltözzünk a régi házba.You got us into this mess.
Te kevertél minket ebbe bele.The computer virus got us the NRC switching codes.
A számítógépes vírusod megszerezte nekünk az NRC kódjait.And look, my mom got us matching comforters.
És nézd, anya vett nekünk egyforma takarókat.Does it matter who got us here?
Számít az, hogy ki juttatott minket ide?You got us into this, you have got to get us out.
My assistant got us an appointment at 4:00 on Tuesday, Miami Municipal.
Az asszisztensem szerzett nekünk időpontot négyre, kedden a Miami városházára.The Inspector's got us rounding up cattle.
A seriff rávett minket, hogy tereljük össze a marhákat.Got us the plumbers' union retreat.
Megszerezte nekünk a Vízvezeték szerelők Üdülőjét.You got us into this!
Ebbe te rángattál bele!But her dad got us tickets to see Pearl Jam.
Az apja szerzett nekünk jegyet a Pearl Jamre.Toby got us all to participate in Movember.
Toby rávett minket, hogy résztvegyünk a Movemberben.Grissom got us an administrative subpoena.
Grissom szerzett nekünk egy hivatali idézést.You got us into this how you going to get us out?
Te rángattál bele, ki tudsz szedni belőle?
