GREAT CONTRIBUTION in Arabic translation

• مساهمة كبيرة
• إسهاما كبيرا
• المساهمة العظيمة
• مساهمة عظيمة
• مساهمة كبرى
• إسهاما عظيما
• مساهمات كبيرة
• المساهمة الكبيرة
• الاسهام الكبير
• مساهمة عظمية

Examples of using Great contribution in English and their translations into Arabic

We thank the world community for their great contribution to the anti-apartheid struggle.
نشكر المجتمع العالمي على مساهمته الكبيرة في الكفاح ضد الفصل العنصري

We applaud the great contribution that the United Nations has made in this field.
وإننا نشيد بالمساهمة العظيمة التي قدمتها الأمم المتحدة في هذا الميدان

A great contribution has been observed in terms of the formulation of global partnerships.
ولوحظت مساهمة كبيرة فيما يتعلق بإقامة الشراكات العالمية

Although it seems a little detail, candles have a great contribution to home decoration.
على الرغم من أنه يبدو قليلا من التفصيل، والشموع لها مساهمة كبيرة في تزيين المنزل

candles have a great contribution to home decoration.
الشموع لها إسهام كبير في زخرفة المنزل

Composting excreta is a great contribution to waste management, food security and sound sanitation.
يشكل سماد الفضلات مساهمة كبيرة في مجال إدارة النفايات، والأمن الغذائي والنظافة البيئية السليمة

His great contribution consisted in that he conceived the play and played the main character.
وتألفت إسهامه الكبير في أنه تصور المسرحية ولعب الشخصية الرئيسية

It makes great contribution to industrial illumination, alignment, medical treatment and lab experiment etc.
فإنه يجعل مساهمة كبيرة لإضاءة صناعية، والمحاذاة، والعلاج الطبي والتجربة مختبر الخ

For ten years, ten million people who are making a great contribution to the system.
لمدة عشر سنوات، عشرة مليون شخص الذين يبذلون مساهمة كبيرة للنظام

We recognize the great contribution of the facilitators and we share their worries and hopes.
ونعترف بالإسهام الكبير الذي قدمه الميسرون ونشاركهم دواعي قلقهم وآمالهم

They are sold all over the world, making great contribution to customer's beautiful life.
يتم بيعها في جميع أنحاء العالم، مما يجعل مساهمة كبيرة في حياة العميل الجميلة

My sole desire is to make a great contribution to the glory of our Tang Empire.
رغبتي الوحيدة هي تقديم مساهمة كبيرة لمجد الإمبراطورية تانغ لدينا

It also commended Japan on its great contribution to the fight against poverty throughout the world.
ونوهت أيضاً بالمساهمة الكبيرة لليابان في مكافحة الفقر في شتى أصقاع العالم

Our Commission has made a great contribution to the development of international criteria for disarmament.
إن هيئة نزع السلاح ساهمت بشكل كبير في تطور المعايير العالمية في مجال نزع السلاح

Especially in the new process of thread connection, it has made a great contribution to the country.
خاصة في العملية الجديدة لربط الخيط، لقد قدمت مساهمة كبيرة للبلد

This is being welcomed and supported because it is a great contribution to the security of the population.
وهذا شيء طيب وحظي بالتأييد لأنه يمثل مساهمة كبيرة في تحقيق الأمن للسكان

Their great contribution will be illustrated in the museum of Polish Jewish history that is currently being built in Warsaw.
وسوف يصوَّر إسهامهم العظيم في متحف التاريخ البولندي- اليهودي الذي يجري بناؤه حاليا في وارسو

Overview: 3 d printing technology has been applied in many industries, high-tech brought great contribution to our lives.
نظرة عامة: تم تطبيق تكنولوجيا الطباعة 3 د في العديد من الصناعات، جلبت التكنولوجيا الفائقة مساهمة كبيرة في حياتنا

Daikin scroll compressor have made great contribution for development of air conditioner industry of China, due to adopting new.
قدمت ضاغط التمرير دايكن مساهمة كبيرة لتطوير صناعة أجهزة تكييف الهواء في الصين، بسبب اعتماد جديدة

The street painting was a great contribution to the ING sailing campaign around the Sail of 2015. More information.
كانت لوحة الشارع مساهمة كبيرة في حملة الإبحار ING حول Sail of 2015. مزيد من المعلومات