Examples of using Her dad in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
She called her dad at 9: 30 this morning.
He seems to be wooing not his future wife, but her dad.
ويبدو أن التودُّد ليس لزوجته المستقبلية، ولكن لوالدهاShe hates her dad.
Her dad's an actor… a Rahul Kapoor!
Calls her dad for help.
تتصل بوالدها من أجل المساعدة
Her dad was a drunk. He would smack us around pretty good.
أبوها كان سكيراً كان يضربنا بشدة في كل مكانNot Her Dad, Who Would have Killed Us.
ولا أبوها, الذي كان سيقتلناCould be Grace. Calling her dad.
ربما تكون(غريس) تتصل بوالدهاHer dad Terence was my first partner on the job.
أبوها(تيرينس) كان شريكي الأوّل حينما بدأت العملHe was with her dad.
كان مرتبطا بوالدهاHer dad never trusted her with the gem,
أبوها لم يأتمنها على الحجر الكريم،Well, she said that she's gonna call her dad.
حسناً، لقد قالت أنها ستتصل بوالدهاShe's brilliant. Very smart just like her dad.
إنها ذكية و عبقرية جداً مثل أبوها
She just wanted to meet her dad.
أرادت فقط اللقاء بوالدهاMy mom was married to her dad.
أمي كانت متزوجة من أبوهاWhen you're helping with homework, you're her dad.
عندما تساعدها بحل الواجب تكون أبوهاShe's not gonna say anything because she loves her dad.
لن تقول شيء لأنها تحب أبوهاWanting to feel closer to her dad who passed away, 7-year old girl becomes the youngest girl to ascend Mt. Kilimanjaro.
تريد أن تشعر أقرب إلى والدها الذي وافته المنية، وأصبحت فتاة عمرها 7 أصغر فتاة تصعد جبل. كليمنجاروIt's Valentine's Day and, for the occasion, Marie-Anne Alepin concocted us a playlist full of love! Her Dad also.
انه عيد الحب، ولهذه المناسبة، إختارت لكم ماري ان البين موسيقى مليأة بالحب و الحنان. والدها ينضم إليهاAnd every time she would finish a race, she would lift her head and find her dad in the crowd with his thumbs-up.
وفي كل مرة تنتهي من السباق، ترفع رأسها نحو الحشود لتجد والدها بينهم ويرفع الإبهام للأعلى
