Examples of using Here when i get back in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
You will still be here when I get back.
هل ستكون موجود هنا عندما أعودBe here when I get back?
ستكونى هنا عند عودتى؟?You gonna be here when I get back?
أستكونين هنا حين أعود؟?لا اريدك ان تكوني هنا عندما اعودDo not be here when I get back.
لا أريد رؤيتك هنا اذا عدتI'm going to jail, and you're not going to be here when I get back.
سأذهب للسجن و لن تكوني موجودة عندما أعودOkay, will you be here when I get back?
حسناً، هل ستكونين هنا عندما اعود؟?If she's not here when I get back, we will call all her friends, everyone we know, until we find out where she's gone.
و اذا لم تكن هنا عند عودتى سوف نتصل بكل اصدقائها كل اصدقائ ها كل شخص نعرفه، حتى نعرف اين ذهبتwill you two be here when I get back?
ولكن هل ستكونا هنا عندما اعود?عليّ الذهاب لشيفيلد ولكنني سأراك غداً إذا كنت ما تزال هنا وقت عودتيI'm confident Ms. Yamashiro will make sure you're still here when I get back.
أنا واثق بأن الآنسة(ياماشيرو) ستتأكد من بقائك هنا لحين عودتيAnd you were supposed to be here when I got back. Where would you go?
كان يتفرض ان تكوني هنا عندما اعود, اين كنتي؟?They were here when I got back.
كانوا هنا عندما عُدتHe wasn't here when I got back.
أنا لا أعرف. لم يكن هنا عندما حصلت على العودةنعم- لم أُرد أن أجرب فرصة أن لا تكوني هنا عندما أعودThat is such a relief, cos I'm bursting for the loo and I was really worried you wouldn't be here when I got back.
هذا مريح جداً لأنني بحاجة للذهاب لدورة المياه وكنت قلقة جداً من أن لاتكوني هنا عند عودتيThis feeling that… everything that I was fighting for, everything that I wanted to protect… wouldn't be here when I got back.
الشعور بأن كل شيء دافعت عنه كل شيء أردت حمايته لن يكون هنا عندما أعودIf you're here when I get back, I will call the cops.
إذا وجدتك هنا عندما أعود سأتصل بالشرطةDon't be here when I get back.
لا تكُن هنا حينما أعُد!Do not be here when I get back!
لا تكون هنا عندما أعود
