HERE WHEN I GET BACK in Czech translation

• tady až se vrátím
• tu až se vrátím
• pryč až se vrátím

Examples of using Here when i get back in English and their translations into Czech

Willie. Will. You gonna be here when I get back?
Wille, kámo, budeš tady, až se vrátím?

Will. Willie. You gonna be here when I get back?
Budeš tu, až se vrátím? Wille!

You going to be here when I get back? Will, buddy?
Wille, kámo, budeš tady, až se vrátím?

You gonna be here when I get back? Willie. Will!
Budeš tu, až se vrátím? Wille!

So, you will be right here when I get back?
Takže, budeš přesně tady, až se vrátím?

You will be here when I get back?
Budeš tu, až se vrátím?

You will still be here when I get back, right?
Budeš tady, až se vrátím, že jo?

She will be here when I get back from school,?
Bude tady, až se vrátím ze školy?

Will you be here when I get back?
Budeš tu až se vrátím?

I need you here when I get back, okay?
Potřebuju tě tady až se vrátím, jasné?

Gonna be here when I get back?
Budeš tady až se vrátím?

You will be here when I get back?
Budeš tady až se vrátím?

Will you be here when I get back? Yeah. Probably.
Budeš tady až se vrátím? Jo. Nejspíš.

Probably. Will you be here when I get back? Yeah.
Budeš tady až se vrátím? Jo. Nejspíš.

Yeah. Will you be here when I get back? Probably.
Budeš tady až se vrátím? Jo. Nejspíš.

You will be here when I get back, right?
Budeš tady když se vrátím, správně?

Do not be here when I get back.
Až se vrátím, ať tady nejsi.

Be here when I get back, okay?
Buď tady, když se vrátím, dobře?

You will still be here when I get back, right?
Budete zde, když se vrátím, však?

I want him here when I get back.
Chci ho mít tady, až se vrátím zpátky.