Examples of using Hide in in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
You kill Sprague and dump a cover…- Hide in the toilets, over there.
قتلت سبراج الحقيقى وتحاول تغطية- اختبىء فى الحمامات, هناكHide in the hamper.
اختبأ في سلة الغسيلYou can hide in my room.
يمكنكِ أن تختبئي في غرفتيI scored big. Hide in the bathroom.
أنا كنت مذهلة أتعلمين, اختبئي في الحمامYou can hide in the mine, in there!
يمكنك أت تختبئي في المنجمِ، هناك!
They get pushed around, they curl up, hide in a corner.
يتدافعون، ويلتفون حول أنفسهم، ويختبئون في زاويةIf I see a Russkie, I will hide in the bushes, quiet as a mouse.
إن لمحت روسياً فسوف اختبأ في الغابة كالفأرYou must hide in Dentwich Forest until this is over.
يجب أن تختبئي في غابات(دنتواتش) حتّى يقضي الله أمرهI don't wanna hide in my house all day.
لا أريد الإختباء في المنزل اليوم كلهWe can hide in the mountains!
نستطيع الأختباء في الجبال!What's my other option… hide in the shadows and wait for them to arrest me?
ما هُو خياري الآخر… الإختباء في الظلال وإنتظار إعتقالهم لي؟?Hide in the closet.
إختبئ في الدولابNo, I can't hide in the water. I can't breathe under the water.
كلا، لا يُمكنني الإختباء في الماء. لا يُمكنني التنفس تحت الماء
They hide in their tunnels like rats. Continue the bombardment.
أنهم يختفون في تلك الأنفاق مثل الجرذان واصل القصف العشوائيSo we should hide in the shower and watch my babysitter pee?
إذاً يجب أن أختبئ في الحمّام و أراقب جليستي على المرحاض؟ لا، لا?You can't hide in a little town like this.
لا يمكنك الإختباء في بلدة صغيرة كهذهYou can hide in the basement of that police station.
يُمكنك الإختباء في قبو… مركز الشرطة ذاكI will hide in the garage. Works for you.
سوف أختبئ في الجراج، أعمل من أجلكِHide in the bathroom?
أختبئ في الحمام؟?Just hide in the bathroom, okay?
فقط إختبئ في الحمام حسنا؟?
