HYBRIDIZATION in Arabic translation

• التهجين
• عملية تهجين

Examples of using Hybridization in English and their translations into Arabic

Large hybrid vehicles, on the other hand, use hybridization to increase power.
من ناحية أخرى، تستخدم السيارات الهجينة الكبيرة التهجين لزيادة الطاقة

Hybridization as a creative process.
التهجين كعملية ابداعية.

Applied quantum chemistry, specifically, orbital hybridization best describes chemical bonding in nanotubes.
كيمياء الكم التطبيقية، على وجه التحديد، التهجين المداري يصف أفضل الترابط الكيميائي في الأنابيب النانوية

For example, it is used in standard DNA extraction and hybridization reactions in molecular biology.
مثلاً، يستخدم في تفاعلات الاستخلاص والتهجين القياسية للـ DNA في البيولوحيا الجزيئية

In situ hybridization- Specific DNA
التهجين في الموقع- جزيئات DNA

The 99" and 4Shbab are just two of many examples of this sort of Islamic cross-cultural hybridization.
التسعة والتسعين و للشباب هما فقط مثالين من الكثير لهذا النوع من التهجين الثقافي الإسلامي

Fluorescence In Situ Hybridization(FISH) used to look at the chromosomes
مضان في الموقع التهجين(فيش) تستخدم للنظر في الكروموسومات

Three hybridization of Pistachio in Iran, including the following: 1-Pistachio tube link 2- Budding Pistachio 3- link.
ثلاثة التهجين من الفستق في إيران، بما في ذلك ما يلي:: 1-رابط أنبوب الفستق 2- الناشيء الفستق 3- صلة

1868 he devoted himself in the convent garden to long practical experiments on pea hybridization.
الفيزياء والعلوم الطبيعية في برنو، حيث كرس نفسه بين عامي 1857 و 1868 للتجارب العملية حول تهجين البا

The most up-to-date techniques Array Comparative Genome Hybridization(CGH-Array) and single nucleotide polymorphism(SNP)
وقد تمّ تنفيذ أحدث الأساليب المتمثلة في مصفوفة تهجين الجينوم المقارن(CGH-Array)

Developing technologies(22): comparative genomic hybridization; testing for single-gene mutations; testing for confined placental mosaicism and nucleic acid-based testing for infection.
تطوير تقنيات(22): التهجين الجينومي المقارن؛ اختبار واحد الجينات الطفرات؛ اختبار لالاصباغ المشيمة وتقتصر القائمة على الحمض النووي اختبار للعدوى

The development of highly potent varieties by cross-breeding or hybridization is a specialized task and requires a knowledge of genetics to obtain strains with stable characteristics.
واستحداث أصناف قوية المفعول عن طريق التلقيح الخلطي(cross-breeding) والتهجين(hybridization) مهمة متخصصة وتتطلب معرفة بعلم الوراثة للحصول على سلالات ذات خصائص ثابتة

Analysis methods include fluorescent hybridization in situ, DNA methylation field 15q11- q13, and an analysis of direct mutations in the gene UBE3A and mutation analysis imprinted center.
التهجين الفلوري في الموقع، مثيلة الحمض النووي الحقل 15q11- Q13، وتحليل الطفرات مباشرة في مركز مطبوع UBE3A الجينات والطفرات التحليل

Cuban hospitals are prevented from purchasing the reagent silane, manufactured by the company Sigma-Aldrich, which is used to adhere histological samples to slides for special immunohistochemical and hybridization techniques.
حُرمت المستشفيات في كوبا من إمكانية شراء مادة السِّلان(silane)، وهي مادة كاشفة تسوقها شركة Sigma-Aldrich وتستخدم لتثبيت مقاطع الأنسجة على الصفيحات في بعض التقنيات الخاصة بكيمياء الأنسجة المناعية والتهجين

Hybridization full(full hybrid), when the electric system is, eg., in alone able to advance the vehicle on a standardized driving cycle, while disregarding the autonomy of the batteries.
التهجين الكامل(الهجين الكامل)، عندما يكون النظام الكهربائي، على سبيل المثال، في حده قادراً على تقدم السيارة على دورة قيادة موحدة، بينما يتجاهل استقلالية البطاريات

Both rooted and unrooted phylogenetic trees can be further generalized to rooted or unrooted phylogenetic networks, which allow for the modeling of evolutionary phenomena such as hybridization or horizontal gene transfer.
يمكن تعميم كل من الأشجار التطورية الجذور وغير الجذور على الشبكات التطورية الجذورية أو غير الجذور، والتي تسمح بنمذجة الظواهر التطورية مثل التهجين أو نقل الجينات الأفقية( horizontal gene transfer

Tests were done on unsuspecting human subjects in elaborately staged abductions, in craft using alien technology recovered from the downed saucers… including human hybridization through gene editing and forced implantation of alien embryos.
أجريت تجارب على بشر بالإكراه في عمليات إختطاف متقنة في سفن تستخدم تكنولوجيا فضائية أستُخرجت من الصحون الساقطة بما في ذلك التهجين البشري من خلال تعديل الجينات والحمل القسري

EverExceed R&D teams provide you with a long term partner for technology insertion, feasibility studies, demonstrators and pre-projects on future MEA and all electrical aircraft platforms(de-centralized energy systems, hybridization solutions and energy recovery).
تزودك فرق everexceed r& amp؛ d بشريك طويل الأجل لإدخال التكنولوجيا، ودراسات الجدوى، والعروض التوضيحية والمشاريع التمهيدية على طيران الشرق الأوسط وجميع منصات الطائرات الكهربائية(أنظمة الطاقة غير المركزية، وحلول التهجين، واستعادة الطاقة).10

They studied tumors in 125 patients with low-grade gliomas for the levels of specific miRNA known as miR-125b, using chromogenic hybridization in situ(CISH), which is applicable to tissue being treated commonly in pathology and allows identification of specific miRNAs in cells of interest.
درسوا الأورام في 125 المرضى الذين يعانون من الاورام الدبقية الصف منخفضة لمستويات محددة ميرنا المعروفة باسم مير 125B، وذلك باستخدام التهجين مولد اللون في الموقع(CISH)، والتي تنطبق على الأنسجة يعالجون عادة في علم الأمراض ويسمح تحديد miRNAs محددة في خلايا الفائدة

to compete for jobs; it would help countries thrive in the new global environment of increasing hybridization.
على المجتمعات والحكومات أن تدفع هذا التحول إلى الأمام من خلال تعزيز الدور الذي تلعبه التكنولوجيا في تحديد شكل المناهج التعليمية ومضمونها. ذلك أن القدرة التكنولوجية المحسنة لن تساعد المواطنين في التنافس على الوظائف فحسب؛ بل"> إنها ستساعد الدول على تحقيق الازدهار والرخاء في بيئة عالمية جديدة تعتمد على التهجين بشكل متزايد