HYBRIDIZATION in Polish translation

• hybrydyzacja
• hybrydyzacji
• hybrydyzaci
• hybrydyzację

Examples of using Hybridization in English and their translations into Polish

molecular orbitals and their hybridization, the construction of atomic nuclei.
orbitali molekularnych i ich hybrydyzację, budowa jądra atomowego.

and various hybridization applications.
różnych zastosowań hybrydyzacji.

Urologia Polska 2007/60/4- Diagnostic workup of the urinary tract diseases with the use of fluorescent probes and in situ hybridization techniques.
Urologia Polska 2007/60/4- Diagnostyka chorób układu moczowego przy użyciu sond fluorescencyjnych oraz metody hybrydyzacji in situ.

the exact same depictions of some very bizarre, hybridization program which took place thousands of years ago.
mamy te same opisy, te same zobrazowania jakiegoś bardzo dziwnego programu hybrydyzacji, który miał miejsce tysiące lat temu.

Planting became more specialized with hybridization of corn and wheat,
Uprawy stały się bardziej wyspecjalizowane dzięki hybrydom kukurydzy i pszenicy

Hybridization between spinner dolphins(Stenella longirostris)
Krzyżowanie między delfinkiem długoszczękim

The cultivar'Ginkona' with notably large flowers laid the foundation for a new series of hybridization'Bandeau','Sterntaler','Tofka' and more.
Odmiana 'Ginkona' z wybitnie dużymi kwiatami stanowi roślinę mateczną dla nowej serii mieszańców, również charakteryzującymi się większymi kwiatami m.in.: 'Bandeau', 'Sterntaler', 'Tofka.

an acceptance of chaos, and hybridization.
akceptacji chaosu oraz Hybris.

deepening cultural hybridization of society and a generational imbalance.
pogłębiającą się hybrydyzacją kulturową społeczeństwa i nierównowagą pokoleń.

either a silver-enhanced in situ hybridization(SISH) or a FISH technique must be applied.
powinna być używana zarówno metoda hybrydyzacji in situ z użyciem srebra(SISH) jak i technika FISH.

this will kind of go into the discussion of sp3 hybridization, but what you're going to see is it's not that complicated of a topic.
tworzenia wiązań przez węgiel, i to w pewnym sensie dotyka dyskusji o hybrydyzacji sp3, ale to co zobaczysz nie jest aż tak skomplikowane.

Hybridization vs Epigenetics- The alien hybridization project is justified on the grounds that by combining our physical hardiness
Hybrydyzacja vs epigenetyka- Projekt hybrydyzacji jest często usprawiedliwiany tym, że poprzez połączenie ludzkiej siły fizycznej

may be based on interphase fluorescence in situ hybridization(FISH), another method to detect the Philadelphia chromosome of blood cells.
może być oparta na międzyfazowej fluoroscencyjnej hybrydyzacji in situ(FISH), lub innej metodzie wykrywania Chromosomu Filadelfia w komórkach krwi.

explained by sp3 hybridization.
wyjaśniony przez hybrydyzację sp3.

the process of separating the two strands was soon reversed with methods of DNA molecular hybridization quickly explored.
Crick w 1953 proces oddzielać dwa pasemka wkrÃ3tce odwracał z metodami DNA czÄ… steczkowa hybrydyzacja szybko badajÄ… ca.

become more capable tools, especially if hybridization comes at the price of individuality.
którymi bardzo łatwo jest manipulować, zwłaszcza gdy hybrydyzacja odbywa się kosztem utraty indywidualności.

Race blending greatly contributes to the sudden appearance of new characteristics, and if such hybridization is the union of superior strains, then these new
Mieszanie ras przyczynia się w znacznym stopniu do gwałtownego powstawania nowych cech dziedzicznych, a jeśli taka hybrydyzacja jest połączeniem wyższych mutacji,

It was shown that karyotyping is effective in identifying translocations in locus WT2 in patients with BWS, while in situ, hybridization is a sensitive method of detection of large deletions in WT1 gene in people with WAGR syndrome.
Wykazano, że ocena kariotypu jest efektywna w ujawnianiu przemieszczenia w obrębie locus WT2 u pacjentów z BWS, natomiast hybrydyzacja in situ jest czułą metodą w ocenie występowania dużych delecji WT1 u osób z zespołem WAGR.

With respect to this, postcolonial studies perceive hybridization, described also as Creolization
W tym względzie postcolonial studies postrzegają hybrydyzację, opisywaną także jako kreolizacja

mutations of form and essence, hybridizations, new visual engineering,
wariacje formy i istoty, hybrydyzacje, nową inżynierię wizualną,