I'M NOT A BAD GUY in Arabic translation

• لستُ شخصاً سيئاً
• لست رجلاً سيئاً
• أنا لست شريرا

Examples of using I'm not a bad guy in English and their translations into Arabic

I'm not a bad guy, but I could have been..
أنا لست رجلاً سيئاً، ولكن كان من الممكن أكون كذلك

Anyway. I'm not a bad guy.
على أي حال أنا لست رجلاً سيئاً

I'm not a bad guy.
أنا لست رجلاً سيئاً

I'm not a bad guy at all.
أنا لست رجل سيئ مطلقا

I'm not a bad guy. I'm sorry.
أنا لست رجل سىء أنا أسف

See, I'm not a bad guy.
ترين؟ ليت شخصاً سيئاً

It's complicated, but I'm not a bad guy, I swear.
الأمر معقد لكنني لستُ شخصاً سيئاً, أقسم بذلك

You know, Mister Taylor, I'm not a bad guy.
أتعلم يا سيّد تايلور أنا لست رجل سيىء

I got four daughters, you know. I'm not a bad guy.
لدي أربع بنات، تعلمين لست شخصاً شريراً

I'm trying to show you that I'm not a bad guy.
انا احاول أن اريكِ انني لستُ رجلاً سيئاً

I just wanted you to know that I'm not a bad guy.
أريدكَ أن تعلم بأنني لستُ الشرير هنا

I know you don't know me, but I'm not a bad guy.
أعلم بأنك لاتعرفني، لكنني لستُ الشخص الشرير

BILL, COME ON. I'M NOT A BAD GUY.
بيل, هيا، أنا لست رجل سيء

I'm not a bad guy. I love your daughter.
لستُ شخصًا سيئًا، وأنا أحب زوجتك عليكم

you tell yourself,"I'm not a bad guy.".
وتقولُ لنفسك,"إنني لستُ رجلاً سيئاً

And I will sit them all down and explain that I am not a bad guy.
سأجلسهم واشرح لهم انني لست شخصا سيئا

Told you I wasn't a bad guy.
أخبــرتـكِ أنـنـي لست شخص سيء

To Barney Stinson, I wasn't a bad guy.
بالنسبة لـ(بارني ستينسون) لم أكن الفتى السيء

Actually, I'm not a bad guy, an evil fake Banchiang antique seller.
في الحقيقة، أنا لست شخصاً سيئاً يزيّف ويبيع تحف"بانشيانج" الأثرية

I have been on best behavior for you, for the FBI, hoping to convince you that I'm not a bad guy.
لقد كنت اتصرف بأفضل سلوكٍ من أجلك، من أجل مكتب التحقيقات الفدرالي، آملاً أن أقنعك بأنني لست رجلاً سيئاً