I'M NOT A BAD GUY in Croatian translation

• ja nisam loš momak
• ja nisam loš čovjek
• nisam loš tip
• nisam negativac
• ja nisam ološ
• nisam loša osoba

Examples of using I'm not a bad guy in English and their translations into Croatian

I'm not a bad guy, okay?
Ja nisam loš tip, uredu?

I'm not a bad guy, Tara.
Nisam ja zlikovac, Tara.

I'm not a bad guy.
Nisam loš momak.

Look, I'm not a bad guy.
Gledaj, nisam loš čovjek.

I'm not a bad guy.
Nisam ja zao tip.

Look, I'm not a bad guy, Kayla. Oh, look, the door.
Nisam loš dečko, Kajla.-Gle, vrata.

Well, I'm not a bad guy.
Pa, nisam loš čovjek.

I'm not a bad guy.
Nisam ja negativac.

I'm not a bad guy.
Ja nisam loš čovek.

Look, Bundy, hey, I'm not a bad guy.
Gledaj, Bundy, ja nisam loš tip.

All right, so, what do I have to do to prove I'm not a bad guy?
U redu, što trebam uraditi da dokažem da nisam loš čovjek?

Okay no, no, no, I'm not a bad guy.
Ok ne, ne, ne, nisam loš momak.

Yes. Look, politics is politics, but I'm not a bad guy.
Da. Takva je politika, ali nisam zlikovac.

You know Ms. Upton, I'm not a bad guy.
Znate gospođicu Upton, Nisam loš momak.

What do I have to do to prove I'm not a bad guy?
Što trebam uraditi da dokažem da nisam loš čovjek?

I'm asking for a chance, a chance to prove to you that I'm not a bad guy and that I'm not a"bad guy.
Samo tražim šansu, šansu da ti dokažem da ja nisam loš momak i da ja nisam"loš momak.

Hoping to convince you that I'm not a bad guy… It means… I have been on best behavior for you, for the FBI, Rhys.
Nadajući se da ću vas ubediti da ja nisam loš momak… Ris. To znači… Dao sam sve od sebe tebi, FBI-u.

I have been on best behavior for you, for the FBI, hoping to convince you that I'm not a bad guy.
Dao sam sve od sebe tebi, FBI-u, nadajući se da ću vas ubediti da ja nisam loš momak.

And I'm not a bad guy, but, you know, they have given me a two million dollar budget to prosecute someone. And… and my guess is is that somebody is you, so hire a lawyer. Don't say anything else.
A nisam loš čovjek, ali, znate, dali su mi proračun od dva milijuna dolara da optužim nekoga.-I… i moje mišljenje je da ste taj netko vi, stoga angažirajte odvjetnika.-Ne govorite ništa više.

You look in the mirror, you tell yourself,"I'm not a bad guy.
Pogledaš se u ogledalo i kažeš: Ja nisam loš čovjek.