Examples of using I join in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ah, Alex, mind if I join you?
Michi, can I join you?
Unless your alone too. do you mind if I join you?
اذا كنت وحيدة ايضا هل تمانعي لو انضممت اليك؟?No, I-I got off at ten. I brought two. Can I join you?
لا، انتهيت من العمل في الساعة العاشرة أحضرت اثنين، هل بإمكاني الانضمام؟?You mind if I join you?
هل تمانعين لو انضممت لكِ؟?If you guys do something later, can I join you?
إذا كان لديكما أنتما الإثنان شيئاً تفعلانه لاحقاً، هل يمكنني الانضمام إليكما؟?Mind if I join you?
May I join you? Do you ever doubt your faith, Signora?
Can I join the conga line?
Mind if I join you?
أتمانع إذا أنضممت إليك؟?Mind if I join you?
Can't I join in the conversation just a little bit?
هل بإمكاني الإنضمام لحديثكم قليلاً؟?Do you mind if I join?
أتمانع لو إنضممتُ إليك؟?Mr. Hill(Australia): I join my colleagues in congratulating you, Sir, on your election as President of the General Assembly at its sixty-second session.
السيد هيل(أستراليا)(تكلم بالانكليزية): أنضم إلى زملائي في تهنئتكم، سيدي، على انتخابكم رئيسا للجمعية العامة في دورتها الثانية والستينMr. Kamau(Kenya): I join previous speakers in congratulating you, Mr. Chair, on your election to steer the Committee ' s work at the current session.
السيد كاماو(كينيا)(تكلم بالإنكليزية): أنضم إلى المتكلمين السابقين في تهنئتكم، سيدي الرئيس، على انتخابكم لقيادة عمل اللجنة في الدورة الحاليةI join the call for urgent action, particularly for small island developing States and least developed countries.
وأنضم إلى الدعوة من أجل العمل السريع، ولا سيما بالنسبة للدول الجزرية الصغيرة النامية وأقل البلدان نمواToday, I join with 15 other Heads of State and Government in a statement in support of renewing multilateralism.
Can I join The Compost Revolution if I don't need a new compost bin
I join the Government and people of Afghanistan in expressing once again our gratitude to the Governments of those countries that, for many years, have generously hosted Afghan refugees.
وأشاطر حكومة أفغانستان وشعبها في الإعراب مرة أخرى عن امتناننا لحكومات البلدان التي جادت باستضافة اللاجئين الأفغان لسنوات عديدةMrs. Laohaphan(Thailand): At the outset, I join other delegations in congratulating you, Madam, on your election as Chairperson of the First Committee.
السيدة لاوهافان(تايلند)(تكلمت بالانكليزية): بادئ ذي بدء، أشارك الوفود الأخرى في تقديم التهنئة إليكم، سيدتي، على انتخابكم رئيسا للجنة الأولى
