IF YOU DO SOMETHING in Arabic translation

• إذا قمت بشيء
• ه إذا فعلت شيئا
• إذا كنت تقوم بعمل

Examples of using If you do something in English and their translations into Arabic

Do not be shy, talking about their advantages over your competitors if You do something better than them- it's worth sharing for sure!
لا تكون خجولة تتحدث عن مزاياها على منافسيك إذا كنت تفعل شيئا أفضل منهم- انها تستحق المشاركة بالتأكيد!

What do you think is gonna happen if you do something else, something more than they did?.
ماذا كنت تعتقد بأن يحدث لو فعلت شيء آخر شىء ما أكثر مما فعلوه؟?

And so if you do something with those systems, they're going to evolve one way or another.
و لهذا إذا فعلت شيئاً لتلك الأنظمة فسيتطوروا بطريقة أو بأخرى

If you do something extreme, you can't be healthy,
إذا كنت تفعل شيئا المدقع، لا يمكنك أن تكون صحية، انك

If you do something really cool.
إذا كنتِ ستقومين بشيء رائع حقا

Only if you do something interesting.
إذا فعلتم شيئاً مثيراً وحسب

Only if you do something in return.
فعلت شيئ ما فى المقابل

If you do something wrong do it right.
إذا فعلت شيئاً خاطئاً… ففعليه على الوجه الصحيح

If you do something for us.
اذا قمت بعمل ما لنا

But only if you do something first.
إن فعلتي لي أمراً أولاً

But if you do something to shame me.
ولكن إذا أردت فعل شيء سوف يقوم بجلب العار لي

They get angry if you do something different.
يغضبون إن قمت بشيء بطريقة مختلفة

If you do something to atone for the people you incinerated.
إذا كنت تفعل شيئا للتكفير للشعب الذي حرقها

You will if you do something to save this girl.
يجب أن تفعلى شيئاً لإنقاذ تلك الفتاة

I will get you the records if you do something in return.
سأحضر لكِ السجلات التي تريدينها مقابل أن تفعلي شيئاً لي

Delish… I will buy you dessert if you do something for me.
لذيذ، سأشتري لك الحلوى إن أسديتني معروفاً

She's not going to get it if you do something stupid.
وهي لن تحصل عليه إذا قمت بفعل شيء غبي

You will get a green tea if you do something for me.
سنحضر لك الشاي الأخضر إن فعلت ما أريده منك

I can give you all of it if you do something for me.
أستطيع أن أخبرك بكل شيء إن فعلت شيئاً من أجلي

Okay, it is a big deal if you do something wrong.
حسنا، إنّه أمر مهم إن قمت بشيء سيء