IN THE COLUMN in Arabic translation

[in ðə 'kɒləm]
[in ðə 'kɒləm]
في العمود
في عمود
في العامود
في الطابور
في الخانة
في المقال
في طابور

Examples of using In the column in English and their translations into Arabic

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Total paid In the column"Total paid" published information about the total number of payments to participants who waited for their turn and made a profit of +10% to +50% in the project, from the date of its launch to the present day.
المجموع المدفوع في عمود"مجموع المدفوعات" نشرت معلومات عن إجمالي عدد الدفعات إلى المشاركين الذين انتظروا دورهم ربح+10%+50% في المشروع، من تاريخ إنشائها إلى يومنا هذا
There was support for a proposal that interim steps should be indicated in the column on targets and timeframes and in indicators of progress,
كان هناك تأييد لاقتراح بضرورة أن يشار في العمود إلى الخطوات المؤقتة المتعلقة بالأهداف والأطر الزمنية ومؤشرات التقدم،
(b) In the column headed" equipment requirement" in chapter 3, annexes A and B, appendix 1," first aid kit" should read" medical level basic first aid kit".
(ب) في عمود" المعدات المطلوبة" في الجدول الوارد في التذييل 1 للمرفقين ألف وباء من الفصل 3،" مجموعة الإسعافات الأولية" ينبغي أن يكون النص كالتالي" مجموعة مواد الإسعاف الأولي الأساسية للمستوى الطبي
The number of claims per submitting country that the Panel recommends for payment in the context of this instalment pursuant to such verification is listed in the column" Number of claims recommended for payment" of the summary table appended to this report.
ويرد عدد المطالبات لكل بلد مقدﱢم، الذي يوصي الفريق بالدفع بشأنه في سياق هذه الدفعة عمﻻ بهذا التحقق، في عمود" عدد المطالبات الموصى بالدفع عنها" من الموجز الجدول المذيﱢل لهذا التقرير
She asked how the evaluations had been conducted, what plans there were to improve the document in future and, specifically, what was the meaning of the notation" off track" in the column of assessments.
وتساءلت عن الكيفية التي تم بها التقييم، وما هــــي الخطـــط لتحسين الوثيقة في المستقبل، وتحديدا، ما معنى مصطلح" off track" في عمود التقديرات
Classification NGOs in the special category may attend sessions of the Trade and Development Board and also sessions of the Standing Committees and Ad Hoc Working Groups and their subsidiary bodies as indicated in the column headed" Classification".
يجوز للمنظمات غير الحكومية في الفئة الخاصة أن تحضر دورات مجلس التجارة والتنمية، وكذلك دورات اللجان الدائمة واﻷفرقة العاملة المخصصة، وهيئاتها الفرعية على النحو الموضح في العمود المعنون" التصنيف"
The men interviewed estimated that up to 3,000 of the 12,000 to 15,000 in the column had either been killed during combat with the BSA
وقدر الرجال الذين تمت مقابلتهم أن نحو ٠٠٠ ٣ رجل من بين ٠٠٠ ١٢ إلى ٠٠٠ ١٥ من الرجال في الطابور إما قد قتلوا خﻻل القتال مع جيش صرب البوسنة
Page 67 IBC520, replace“32%” by“52%” in the description of chemical name in the entry for“Di-tert-butyl peroxide” under UN 3109 and replace“+ 25 °C” by“+ 20 °C” in the column headed“Emergency temperature” for the entry of“Dimyristyl peroxydicarbonate, not more than 42%, stable dispersion, in water” under UN 3119.
الصفحة…: IBC 520، يستعاض عن" 32 في المائة" ب" 52 في المائة" في الوصف المتعلق بالتسمية الكيميائية للبند الخاص ب" الأكاسيد الفوقية العضوية" المدرجة تحت رقم الأمم المتحدة 3109 ويستعاض عن"+25ْس" ب"+20ْس" في الخانة التي عنوانها" درجة حرارة الطوارئ" بالنسبة للبند المعنون" فوق أكسي ثاني كربونات ثاني ستيل، لا يتجاوز 42 في المائة، مشتت ثابت في الماء" تحت رقم الأمم المتحدة 3119
Get zeros in the column.
الحصول على أصفار في العمود
Get the zeros in the column.
الحصول على الأصفار في العمود
Kraft will smuggle in the column.
سوف كرافت تهريب في العمود
Non-Setting for uniformity in the column.
عدم تحديد التماثل في العمود
Override-panel in the column hardwired for.
تجاوز لوحة في العمود هاردويريد ل
Check the flow of water in the column.
تحقق من تدفق المياه في العمود
He didn't put it in the column?
هو" ألم يضعه في العمود؟"?
That's the spin in the column.
هذا هو المغزى في المقالة
The abbreviations used in the column for rankings are.
الاختصارات المستخدمة في العمود للتصنيف هي
A Person-months are indicated in the column entitled" Level".
(أ) يشار إلى التوظيف لمدة معينة من الأشهر للفرد في العمود المعنون" الرتبة
For power regulation in the column there is a special pen.
لتنظيم السلطة في العمود هناك قلم خاص
In the column"Name"(1) we write a surname.
في العمود"الاسم"(1) نكتب لقبًا
Results: 4799, Time: 0.0598

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Arabic