IN THE SCRIPT in Arabic translation

• في النص
• في السيناريو
• في البرنامج النصي
• بالسيناريو
• فى النص
• فى السيناريو
• في السكريبت
• في سيناريو

Examples of using In the script in English and their translations into Arabic

That's not in the script.
هذا ليس ضمن النص

Of course, it's not in the script.
بالطبع، هذا ليس ضمن النص

Look, I know it says he's weightless in the script, but look what happens when I scratch out the word"weightless".
اسمع، أعرف أنه عديم الوزن كما هو مذكور في النص ولكن انظر ما الذي سيحدث عندما أشطب كلمة"عديم الوزن

All right, why don't we go to page nine in the script, see if we can get started here?
حسناً، لمَ لانذهب للصفحة التاسعة في النص إن كان يمكننا أن نبدأ من هنا؟?

None of this was in the script I had imagined for myself, if I were to get HIV(The Inevitable).
لم يكن أي من هذا في السيناريو الذي كنت أتخيله بنفسي، إذا كنت مصابًا بفيروس نقص المناعة البشرية(المحتوم

The line in the script was"If we don't get this woman to a hospital, she's going to die.".
الجملة في النص كانت…"اذا لم نذهب بهذه المرأة… اليالمستشفي, ستموت

Here in the script it is necessary to include a bright congratulation from the friends of the birthday girl, in which it is worth mentioning all its merits.
هنا في البرنامج النصي من الضروري أن تشمل تهنئة ساطعة من أصدقاء فتاة عيد ميلاد، والتي تجدر الإشارة إلى جميع مزاياها

In some cases, such as creating files with descriptions of auxiliary user functions, there may also be no Run() function in the script.
في بعض الحالات، على سبيل المثال، أثناء إنشاء ملفات لوصف دالات المستخدمين المساعدة، يمكن أن لا يتواجد في السكريبت ايضاً دالة Run(

It's not in the script.
إنه ليس في النص

This isn't in the script.
وهذا ليس في البرنامج النصي

That's not in the script.
ذلكَ ليسَ في النص

Is that in the script?
هل هذا في السيناريو؟?

Just like in the script.
كما في السيناريو

That's not in the script.
هذا ليس في النص

That's in the script.
ذلك موجود في النسخة

It wasn't in the script.
ألم يكن في البرنامج النصي

That's not in the script.
هذا غير موجود في النص

That was not in the script.
لم يكن ذلك قد كتب في النص

To shorten your lines in the script.
لتقصير الخطوط الخاصة بك في البرنامج النصي

It's written in the script.
إنه مكتوب في النص