Examples of using Ineffectual in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Such efforts were proving ineffectual.
ولكن الثابت أن تلك الجهود غير فعالةAnother ineffectual left from Feldman.
ضربة يسارية أخرى دون جدوى من(فيلدمانPlease lower that ineffectual weapon, Witness.
أرجوكِ أخفضي هذا السلاح الغير مُجدي، أيتها الشاهدةOr ineffectual anti scratches are appeared on the market.
أو ظهر الخدوش المضادة غير فعالة في السوقFor one scarab, the tactic would be ineffectual.
بالنسبة لخنفساء واحدة هذه الإستراتيجية ستكون غير فعالة
you're being weak and ineffectual.
أنت تتصرف بضعف وغير فعاليةOther ineffectual EMT therapy devices that have been marketed include.
If you warn Lotan of our plan, it will prove ineffectual.
إذا حذرت لوتان من خطتنا ستثبت أنها غير فعالةWhen you put it that way, it makes me sound ineffectual.
عندما وَضعتَه ذلك الطريقِ، يَجْعلُني غير نافع صحيحIt states that the procedure is ineffectual, complex and highly cumbersome.
وجاء في هذه الفقرة أن الإجراء غير فعال ومعقد وبالغ الإرهاقThis was quite ineffectual.
وكان هذا غير فعالة جداYeah, two ineffectual teams. There are two more bombs to find.
نعم، فريقان غير مؤثران هناك قنبلتان باقيتان ليتم كشفهماI feel so ineffectual. Is there anything I can do for you?
اشعر انه غير مجدي اهنالك شي استطيع عمله لك؟?It would make you look weak, ineffectual.- That's enough, Liv.
ـ سيجعلك هذا تبدو ضعيفا، غير فعالـ يكفي هذا، ليفThe impunity that they foster also makes them ineffectual in responding to extrajudicial executions.
كما أن ظاهرة الإفلات من العقاب التي تعززها تلك النظم تجعلها غير فعالة في التصدي لعمليات الإعدام خارج نطاق القضاءDespite its lofty declarations and goals, the All-Palestine Government proved to be generally ineffectual.
على الرغم من إعلاناتها وأهدافها السامية، فقد أثبتت الحكومة كلها أنها غير فعالة بوجه عامHowever, the United Nations has also been criticized for being slow, unwieldy and ineffectual.
ومع ذلك انتقدت الأمم المتحدة لكونها بطيئة وغير عملية وغير فعالةAfter two or three ineffectual attempts, he reeled, and fell heavily to the ground.
It mocks his period in office as a time of pride, waste repression and ineffectual policies.
Their first priority is to replace the current leadership, who they have deemed wholly ineffectual.
القيادة الحالية، التي يرون أنها غير فعالة إطلاقاً. أتشرف بتقديم
