IT GETS BETTER in Arabic translation

• أن يتحسن
• أن تتحسن
• يصبح أفضل
• سيتحسّن الأمر
• يحصل على أفضل
• أن يتحسّن
• سيصبح أفضل
• it gets better

Examples of using It gets better in English and their translations into Arabic

Mm-hmm. It gets better.
ذلك يُصبح أفضل

But it gets better, buddy, trust me.
ولكنّ الأمر سيتحسّن يا رفيقي ثق بي

This is going to get worse before it gets better.
هذا سيصبح اكثر سوءا من قبل ان يتحسن

It's gonna get worse before it gets better, right?
ستسوء الأمور قبل أن تتحسن, أليس كذلك؟?

Your eyesight might get a little worse before it gets better.
قد يكون البصر الخاص بك أسوأ قليلا قبل أن تتحسن

It gets better every time you tell it..
أنها تصبح أفضل في كل مره تقوليها

Sadly, the AIDS crisis will only get worse before it gets better.
لسوء الحظ، أزمة الإيدز ستسوء قبل أن تتحسن

It's gonna get a lot worse before it gets better.
سيصبح أسوأ بكثير قبل أن تتحسن

It's gonna get a lot worse before it gets better.
ستسوء الأمور أكثر قبل أن تتحسن

I'm not sure, Clark. I think it's gonna get ugly before it gets better.
لا أعرف يا"كلارك أعتقد أن الأمور ستسوء قبل أن تتحسن

This will get bloody before it gets better.
ستصبح الأمور لعينة أكثر قبل أن تتحسن

It gets better.
إنها تتحسن أكثر

Well, it gets better.
حسنٌ, أنه يتحسن

It gets better.
هذا سيتحسّن

I have included a pic of my progression on this coral and Oh man it gets better everyday!!!
لقد اشتملت على الموافقة المسبقة عن علم تقدمي على هذا المرجان يا رجل يحصل على أفضل كل يوم!!!

This video is a part of"It gets better" series in which different American politicians talk about life getting better.
هذا الفيديو هو جزء من سلسلة"it gets better" التي يتحدث فيها سياسيون أمريكيون مختلفون عن تحسن الحياة

Gale Harold Names Tennessee Williams A Hero In'It Gets Better' Video".
أحرار الجنس مثل الناس الدائرة السرية نيويورك"Gale Harold Names Tennessee Williams A Hero In'It Gets Better' Video

Well, it gets better.
حسناً، الأمور تتحسّن

It gets better.
فإنه يحصل على نحو أفضل

It gets better.
انها تتحسن!