IT WON'T DO in Arabic translation

• لن يفعل
• لن يجدي
• لن تفعل
• هو لَنْ يَعمَلُ
• لا يقوم
• لن ينفع

Examples of using It won't do in English and their translations into Arabic

It won't do.
انه لم يفعل

I do, but it won't do any good.
أرغب بذلك، لكن الأمر بدون فائدة

Now even, right this moment.- I know, and it won't do.
الآن، في هذه اللحظة- أعلم، وهو لن يجدي نفعا

But by golly if it won't do the trick.
لكن ياللروعة, إن لم تقوم بالخدعة

What I got it won't do.
ما حصلت عليه لن تفعل

Just kidding, it won't do a thing right? Well, that's because we haven't created a function for it yet.
مجرد مزاح، لن تفعل شيئا على حق؟ حسنًا، هذا لأننا لم نقم بإنشاء وظيفة لها حتى الآن

in its discretion, determines it won't do a substantial injustice, such as in the case of perjury.
المحكمة، في تقديرها قررت انها لن تفعل الظلم الكبير مثل قضية في خنث اليمين

There's no reason to think it won't do the same in you.
لا يوجد داعٍ للتفكير بأنه لن يقوم بالأمر ذاته فيك

It won't do Tangles any good if we run round like headless cheeks.
هذا لن يجدي(تانجلز) بأي شكل إذا جرينا كالإفراخ الصغيرة بلا وجهه

It won't do you any good if you study all day,
وهي لن تفعل أي خير لكم

And there are certain situations, that if you film them, it won't do your friends or the movement any good.
هنالك بعضُ الأماكن،إذا قمتَ بتصويرهم فإنها لن تنفع أصدقائك أو حريتُك

It won't do.
لن يفي بالغرض

But it won't do.
ولكنلن ينفعذلك

It won't do any good.
ذلكَ لَن ينفَع

It won't do here.
مكانه غير مناسب هنا

It won't do any good.
ان هذا لا يبدوا جيد

It won't do any good.
هذا لن ينفع

It won't do any good.
لن تشعري بتحسّن

It won't do at all.
لن يفيد إطلاقاً

It won't do you any good.
هـذا لنّ يجـدي نفعـاً