IT WON'T WORK in Arabic translation

• لن ينجح
• لن يعمل
• لن يفلح
• لن ينفع
• أنها لن تنجح
• لن تفلح
• لن يجدي
• لن يُجدى
• ها لن تنفع
• لن يصلح

Examples of using It won't work in English and their translations into Arabic

But it won't work this time.
لكن لن يفلح ذلك هذه المرة

No, it won't work. I can't move.
لا, لن يُجدى هذا, لااستطيع الحركة

It won't work! It cannot work!.
لن ينفع ذلك لن ينفع ذلك!

It won't work.- What?
لن تفلح ماذا?

It's got to be music or it won't work.
يجب أن تكون موسيقى أو أنها لن تنجح

I know what you're doing. It won't work.
أعلم ما فعلت، لن يجدي

I can't. It won't work anymore.
لا أستطيع، لن يصلح الأمر مجددًا

It won't work./ Why?
لن يفلح هذا.-لماذا؟?

It won't work, brother.
لن ينفع هذا, يا أخي

These threats of reducing your oil production, it won't work.
هذه التهديدات بشأن تقليص حصص إنتاجك للبترول لن تفلح

well, it won't work with the others.
لكنها لن تنفع مع الآخرين

I'm scared it won't work.
خائف أنهُ لن ينفعني

It won't work. Get out.
ذلك لن يفلح،غادروا

He doesn't know I'm here. It won't work. Your plan's ruined.
إنه لا يعرف أني هنا لذلك لن تفلح خطتك

If it's not wet in there, it won't work.
إن لم يكن رطبا بالداخل، فلن يصلح الأمر

It won't work. He loves me too much.
لن ينفع انه يحبنى جدا

It won't work. It's a myth.
لن يفلح، إنها أسطورة

You're stalling, and it won't work.
انتي تماطلين، وهذا لن يفلح

It's a combination lock. It won't work.
إنه قفل برقم لن ينفع الأمر

I don't know what you're trying to do, but it won't work.
لا اعلم مالذي تحاول فعله لكن الأمر لن يفلح