ITS CLASSIFICATION in Arabic translation

• تصنيفها
• وتصنيفها
• تصنيفه
• تصنيف ها
• its classification

Examples of using Its classification in English and their translations into Arabic

Waste managementis a form of management that covers the reduction of waste at its source, its classification according to its characteristics, its collection, its intermediate storage, its temporary storage, its recovery, its transportation, its destruction and its control after the destruction processes and similar operations.
إدارة النفاياتهو شكل من أشكال الإدارة التي تغطي الحد من النفايات في مصدرها، وتصنيفها وفقا لخصائصها، وتخزينها الوسيط، وتخزينها المؤقت ، واستعادتها، ونقلها، وتدميرها والسيطرة عليها بعد عمليات التدمير وعمليات مماثلة

other seeds are removed, as these products contain gluten.[1] If not removed, it would affect its classification as a gluten-free product if not removed.
إذا لم تتم إزالتها، فمن شأنها التاثير على تصنيفها كمنتج خالٍ من الغلوتين إذا لم تتم إزالتها

possibly Central Sudanic language of CAR and formerly of(South) Sudan. According to Boyeldieu(2010), its classification as Central Sudanic has yet to be demonstrated,[3] but Starostin(2016)
سابقًا في جنوب السودان. وفقًا لبوايالديو(Boyeldieu)، لم يتم بعد عرض تصنيفها على أنه من لغات وسط السودان، ولكن ستايروستون(Starostin)

While welcoming the measures taken by the State party in relation to enforced disappearance, including its classification as an offence, the Committee considers that,
ترحب اللجنة بالتدابير التي اتخذتها الدولة الطرف بشأن الاختفاء القسري، بما في ذلك تصنيفه كجريمة، لكنها ترى

The WGED noted that the Criminal Code does not currently contain any definition of enforced disappearance as a distinct criminal offence, other than its classification as a crime against humanity, and recommended that the Congo incorporate enforced disappearance into the Criminal Code as an autonomous offence.
ولاحظ الفريق العامل المعني بالاختفاء القسري أن القانون الجنائي لا يتضمن حالياً أي تعريف للاختفاء القسري باعتباره جريمة على حدة، عدا تصنيفه كجريمة في حق الإنسانية(34)، وأوصى بأن يدمج الكونغو الاختفاء القسري في القانون الجنائي باعتباره جريمة على حدة(35

Participants agreed that UNCTAD should improve its classification of NTBs- TCMCS- by identifying and adding new NTBs, thus reflecting a shift from relatively simple NTBs(like quantitative restrictions)
واتفق المشاركون على أن الأونكتاد ينبغي أن يعمل على تحسين تصنيفه للحواجز غير التعريفية بواسطة نظام الأونكتاد لترميز تدابير مراقبة التجارة(TCMCS)

make its classification as an Islamic denomination a matter of debate among Muslims and scholars of religion.
تجعل تصنيفها كطائفة إسلامية مسألة نقاش بين المسلمين وعلماء الدين

in addition to freezing the file of the offending establishment or reducing its classification in the establishment classification system approved by the Ministry, based on the severity of the violation committed.
ايقاف ملف المنشأة المخالفة أو خفض درجة تصنيفها في نظام تصنيف المنشاة المعتمد لدى الوزارة وذلك بناء على مدى جسامة المخالفة المرتكبة

for the apparent deviation, and its 2004 data, in order that the Committee could assess the Party ' s compliance status, and had reminded the Party that its classification as a Party not operating under Article 5 for 2003 and 2004 required the Committee to review the Party ' s compliance status in those years by reference to its commitments contained in decision XI/25.
تقدم تذكيراً لهذا الانحراف الظاهري وبياناتها لعام 2004 وذلك ليتسنى للجنة تقييم حالة امتثال الطرف وذكّرت الطرف بأن تصنيفه كطرف غير عامل بموجب المادة 5 لعامي 2003 و2004 يتطلب من اللجنة استعراض حالة امتثال الطرف في هذه السنوات بالرجوع إلى التزاماته الواردة في المقرر 11/25

But its effects do not exactly represent its classification.
لكن آثاره لا تمثل بالضبط تصنيفها

In addition, the Agency is currently reviewing its classification and compensation system.
وفضلا عن ذلك، تستعرض الوكالة حاليا نظامها المتعلق بالتصنيف والأجور

Laminate is not the same in quality- it is necessary to understand its classification.
صفح ليست هي نفسها في جودة- فمن الضروري أن نفهم تصنيفها

UNIFIL has since changed its classification of flight hours to correctly reflect the utilization of its air assets.
غيرت القوة منذ ذلك الحين تصنيفها لساعات الطيران كي تعكس على النحو الصحيح استخدامها لأصولها الجوية

This situation is compounded by declining international aid to Namibia because of its classification as a lower middle-income country.
وتتفاقم هذه الحالة من جراء تناقص المعونة الدولية لناميبيا بسبب تصنيفها ضمن بلدان الدخل المتوسط الأدنى

Those entitlements are not applicable to staff located in Kuwait because of its classification as a category A duty station.
ولا تنطبق هذه الاستحقاقات على الموظفين الموجودين في الكويت نظرا لتصنيفها ضمن مراكز العمل من الفئة ألف

Classification of statistical activities 13. At the sixth Committee meeting, ECE presented the process undertaken to revise its classification of statistical activities.
عرضـت اللجنة الاقتصادية لأوروبا، خلال الاجتماع السادس للجنة، العملية التي أجريت لتنقيح تصنيفها للأنشطة الإحصائية

It will be difficult and more time-consuming to hire a suitably qualified candidate for the post if its classification remains at the FS7 level.
وسيكون تعيين مرشح مؤهل على النحو المناسب لشغل الوظيفة صعبا وأكثر استغراقا للوقت إن ظل تصنيفها في الرتبة خ م-7

In recent years, the Ministry of Health has added a new factor, violence, to its classification of health problems and its models for dealing with them.
وفي السنوات الأخيرة، أدمجت وزارة الصحة عاملا جديدا في التصنيف وفي النموذج الذي تتبعه للعناية بمشاكل الصحية وهو: العنف

The Committee recommends that the State party review its classification of serious crimes
وتوصي اللجنة الدولة الطرف باستعراض تصنيفها للجرائم الخطيرة

It also took into account the experience of the Statistical Office of the European Community(EUROSTAT), in particular with its Classification of Products by Activity(CPA).
كما راعى خبرة المكتب اﻹحصائي للجماعة اﻷوروبية، وﻻ سيما تصنيفه للمنتجات حسب اﻷنشطة