their classificationtheir rankingits ratingsyour rankingtheir categorizationtheir qualificationits scoretheir categorisationits status
su tipificación
its characterizationits classificationits criminalization
a sua classificação
Examples of using
Its classification
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
not specifically concern the substance of the declaration, but rather its classification see paras. 299-306 below.
que no concierne específicamente al contenido de la declaración sino a su calificación véanse párrs. 299 a 306 infra.
it is the most notable building in the district of St. Anne hence its classification as historical monuments.
se trata del edificio más notable del distrito de Santa Ana de ahí su clasificación como monumento histórico.
Classification of the best restaurants in the world published in London,">at the end of April, its classification of the best 50 restaurants in the world,
clasificación internacional de los mejores restaurantes del mundo ha publicado en Londres,">a fines de abril, su clasificación de los 50 mejores restaurantes del mundo,
import them directly from your catalog as well as modify its classification and prices according to your needs.
en tu tienda e importarlos directamente de su catálogo, así como modificar su clasificación y precios en función de tus necesidades.
which may attach to internationally wrongful conduct by reason of its classification as a crime, or as a breach of an obligation to the international community as a whole.
que puedan derivarse del comportamiento internacionalmente ilícito por razón de su tipificación como crimen o como infracción de una obligación hacia la comunidad internacional en su conjunto.
optimizes the reception of information, its classification and its subsequent search,
optimice la recepción de información, su clasificación y su búsqueda a posteriori,
taking into account its difficult economic situation, its classification as a developing country by World Bank
teniendo en cuenta su difícil situación económica, su clasificación como país en desarrollo por el Banco Mundial
use of an investment in a financial instrument to determine its classification and adopting, instead,
utilización de una inversión en un instrumento financiero para determinar su clasificación y adoptando en su lugar,
its capture, its classification and qualification, its storage,
su captura, su clasificación y calificación, almacenamiento,
its state aid and subsidies programmes; its classification of ITA products;
sus programas de ayuda estatal y de subvenciones; su clasificación de los productos comprendidos en el ATI;
Prospects for Regional Cooperation and Integration",(1992);"Money-Laundering and its classification in the Basic Law on Narcotic Drugs
integración regionales( 1992); y otro sobre blanqueo de dinero y su tipificación en la Ley Básica de Estupefacientes
The Veda and its classifications, its intricate branches were made clear to him.
El Veda y sus clasificaciones, con sus complejas ramas se le aclararon.
The method used to establish an effective system of data compilation through a unified childabuse database with all its classifications, which include those contained in the Optional Protocol, was as follows.
El proceso para establecer un sistema efectivo de recopilación de datos a través de una base de datos unificada de maltrato infantil con todas sus tipologías, que incluyen las contenidas en el Protocolo de referencia fue el siguiente.
Sociotypes and its classification.
Los libros de la época y su clasificación.
Its classification remains uncertain.
Su clasificación sistemática aún es incierta.
This plural approach makes its classification difficult.
Este abordaje plural dificulta su clasificación.
Types of marine fishing and its classification.
Tipos de pesca marina y su clasificación.
Tempered glass burst reasons and its classification.
Razones de ruptura de vidrio templado y su clasificación.
There is some debate about its classification.
Existe controversia sobre su correcta clasificación.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文