Examples of using Classification systems in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
In the longer term, offender classification systems, programmes for offenders, and a gradual release system will be introduced.
وفي الأجل الطويل، سيجري الأخذ بنظم تصنيف المجرمين، وبرامج خاصة بالمجرمين، ونظام لإطلاق السراح التدريجيSome Parties recommended developing further guidance on how to use already established and internationally recognized land cover classification systems for reporting purposes.
وأوصت بعض الأطراف بوضع مزيد من الإرشادات بشأن كيفية استخدام نظم تصنيف الغطاء الأرضي القائمة والمعترف بها دولياً لأغراض الإبلاغDue to the wide variety of land cover types reported and the different land cover classification systems used, data could not be easily compared.
وبالنظر إلى تعدد أنواع الغطاء الأرضي المبلغ عنها واختلاف نُظم تصنيف الغطاء الأرضي المستعمل، لم يكن من السهل مقارنة البياناتA concern was expressed that using ISCO would complicate matters, given the lack of concordance with existing national classification systems.
وأبدى البعض مخاوفهم من أن استخدام Finally, the classification process can easily be adapted to individual requirements: over 80 official classification systems are available, among which.
وأخيرا يمكن تكييف عملية التصنيف بسهولة حسب المتطلبات الفردية، حيث يتوفّر أكثر من 80 نظامًا للتصنيف الرسمي، منها الآتيThe project will enable the team members to increase their knowledge and experience of different classification systems.
وسيتمكن أعضاء الفريق الوطني، من خلال المشروع، من توسيع معارفهم وخبراتهم في مختلف نظم التصنيفtraining and employment environment, job descriptions, skills profiles, classification systems and much more.
يتصل بأسواق العمل وبيئة التدريب والتوظيف والتوصيفات الوظيفية ولمحات المهارات وأنظمة التصنيف وغير ذلك الكثيرThe seminar had highlighted the need to strengthen and develop appropriate treatment techniques and rehabilitation programmes in line with United Nations standards and norms and the need to formulate guidelines based on standard classification systems by type of offence or delinquent behaviour
وأبرزت الحلقة الدراسية الحاجة Management of Classification Systems.
إدارة نظم التصنيفAmmunition classification systems.
باء- نُظم تصنيف الذخيرةComparison of classification systems is often difficult.
غالبًا ما تكون المقارنة بين أنظمة التصنيف صعبةAjman Tourism launches 3 new classification systems.
Automatic allocations of and between different classification systems.
التخصيصات التلقائية لمختلف أنظمة التصنيف وفيما بينهاAutomatic recognition and mapping of existing classification systems.
التعرف الأوتوماتيكي وتخطيط أنظمة التصنيف الحاليةNews > Ajman Tourism launches 3 new classification systems.
الأخبار> سياحية عجمان تطلق ثلاثة أنظمة جديدة لتصنيف القطاع السياحيStandard classification systems(in progress or completed) 80.
أنظمة التصنيف المعياري(قيد العمل أو كمُلت) 70One of the most popular classification systems is the American one.
أحد أشهر أنظمة التصنيف هو Steadily excited to see if it solves well-known problems of classification systems.
إننا نتحرّق شوقًا إلى رؤية ما إن كان يحل المشاكل المعروفة التي تواجه أنظمة التصنيفWork on biogeographic classification systems in deep and open oceans is also ongoing.
والعمل مستمر أيضا في مجال نظم التصنيف البيوجغرافي 
